发射地

Think about when the car is parked inside your garage attached to your house; and the remote starter is interfered by other radio frequency and accidently turned on.(Your naughty kid may do this. Or, some crooks try to open your garage door by emitting random radio signals; always lock the man door). The car will keep pumping carbon monoxide gas into the garage, and the poisonous gas will seep through any cracks or holes to get into the house. Your whole family may get kill because of this (sleeping through the night and never get up).

试想一下如果那辆汽车停在你的车库内，车库又是和房屋连在一起的那种，万一遥控启动装置被其他无线电频道干扰而意外启动（你家里顽皮的孩子可能会这样做的，又或者一些小偷也会故意发射一些随机的无线电信号来尝试打开你的车库门，因此门一定要锁好），汽车就会不断地在车库里面释放一氧化碳，而这些有毒的气体又会透过门缝或者孔洞钻进屋内，严重时甚至可以置全家人于死地。

It is reported that China has sent another manmade earth satellite into orbit.

据报道中国又成功地发射了一颗人造地球卫星。

After learning of Hertz's work in 1894, Marconi quickly realized the possible application.

马可尼在1894年了解了赫兹的工作后，他很快就意识到了可能的应用。1895年末，他建立了发射器和接收器，并且让成功地在2.5公里内传送了无线信号。1901年，他改进了这项技术，实现了横跨大西洋传输信号。

It was launch time, the sun burned mercilessly...

这是发射时间，太阳无情地烧毁。。。

The paper presents a seheme for long-distance transmission of the informations of primary radar-video, antenna angle, various telecontrol, telemetering and telemonitoring by means of the microwave communication apparatus.

本文给出了用微波设备远距离传递雷达原始视频信息、天线方位信息和各种遥测、遥控、遥监信息的方案；详细地讨论了方位信息的传递；提出了一种简单而可靠的容错编码系统和解码系统，对其抗差错能力进行了估算，并探讨了抗差错能力与天线转数、发射重复频率之间的关系。

Deswehr soldier, with the 3rd platoon of the Quick reaction Force 5, is covered with mud after firing a mortar on muddy ground in a combat outpost in Chahar Dara district in the outskirts of Kunduz, May 8, 2010. REUTERS/Fabrizio Bensch

2010年5月8日，在昆都士郊区的察哈尔达拉区，一个战斗前哨中，德国联邦国防军第5快速反应部队3排的一名士兵从泥泞的地面上发射了一枚迫击炮弹，满身都是泥浆。

A possible mission for an SSGN would be to support and launch UUVs to neutralise mines covertly.

一个可能的任务用于一艘SSGN将会支持和发射UUV去中立隐蔽地布雷。

To understand the mechanism of launching, see illustrations Nos. 3 and 10 in this book.

了解发射的机制，领会在这本书里第3幅和地10幅插图。

He said it is likely to be equipped with an integrated inertial navigation system/Global Positioning System, supplemented by a terrain contour mapping system and digital scene-matching terminal-homing system able to provide a circular error probable of 10m.

一名美国情报部门的人员指出，DH-10是一种二代地基发射的对地巡航导弹，它的射程超过1500KM。可能装备了惯性导航系统和全球定位系统。另外装备了地面轮廓映象系统，数码目标对比和末端自动引导系统。它的精确度达到了10米。

In order to exactly compute the motion of projectile in gun tube and the initial disturbance, the theory of two-phase flow interior ballistic is applied to the study on launch dynamics.

为了更加准确地计算火炮弹丸的起始扰动，将两相流内弹道应用于发射动力学研究。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。