发射

The rocket is on the launch pad, but is not ready to be launched yet.

火箭已在发射台上，但尚未做好发射的准备。

When the shuttle gets to the launch pad, NASA has more work to do before countdown.

当航天飞机被安放到发射台上时，国家航空航天局在倒计时发射前还有很多工作要做。

The only difference between Enso Launcher and other program launcher is that it does a whole lot more.

唯一不同的ENSO发射器和其他计划发射的是，它不利于整个地段。

We've put people on the moon, sent probes to Mars and Venus, lofted satelites near the sun (within a few tens of millions of miles), and one satellite even left the solar system a few years ago.

我们已经把人送上了月球，向火星和金星发射了探测器，把卫星发射到了太阳附近，甚至一个卫星已在几年前离开了太阳系。

In this case, dust of the same size can levitate at two different positions in the cathode.

另外还发现：在考虑极板有强电子束发射和尘埃粒子本身的二次电子发射时，同一大小的尘埃粒子能够悬浮在鞘层中两个不同的位置。

For that purpose, on the rotor there is located at least one transmitter, which transmits light towards a receiver mounted on the axis of rotation, the light being modulated with the data to be transferred.

为此目的，在转子上，设置有至少一个发射器，其向安装在转动轴上的接收器发射光，该光用待传输的数据进行调制。

In that case a time limit of three (3) minutes per target will be allowed from the time the athlete takes his position at the shooting peg, which he must do as soon as possible after the shooting position becomes available

在上述的个案中，每一靶位3分钟的限时系允许选手站在他的发射位置后计算；同时他也必须在发射后尽快开

In that case a time limit of four (4) minutes per target will be allowed from the time the athlete takes his position at the shooting peg, which he must do as soon as possible after the shooting position becomes available

在上述的个案中，计算每一箭靶4分钟的时限，从运动员站在发射位置后开始计算；同时他必须在发射后尽快离开

Burning rate of liquid propellant is one of the key parameters to affect combustion property of liquid propellant.

液体发射药燃速是影响液体发射药燃烧性能的关键参数之一。

The on-line wheel dressing monitoring experiments were made to investigate the bispectrum feature of acoustic emission signals when the diamond sharpness ratio was sharp, middle blunt and blunt, and a diamond blunt feature extraction method based on main diagonal slic...

通过砂轮修整过程在线监测实验，分析了金刚笔在锐利、中等钝化和钝化状态下，修整过程中声发射信号的双谱特征，提出了归一化双谱模对角切片特征提取方法。研究表明，采用基于声发射的双谱分析方法可以有效监测砂轮修整过程中金刚笔的钝化状态。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。