发家致富

He sold every year in the market more than 4000 tons of Yangzhou blackfish, Yangzhou total market of more than 70% of sales, to that end, he earn more than 300 million a year, also brought along more than 400 wealthy households in the village.

他每年在扬州市场卖4000多吨黑鱼，占整个扬州市场销售量的70%以上，为此，他一年能赚300多万元，还带动了400多户村民发家致富。

The reason I believe Mr. Buffett might even top Mr. Gates in the dinner sweepstakes isn't his legendary down-home charm but his proven ability to make people rich.

与巴菲特进餐的收费甚至会超过盖茨，我相信原因并不在于巴菲特朴实的传奇魅力，而是他公认的、让人发家致富的能力。

"He tells me he served your illustrious father, and that he owes his fortune to him."

"他告诉我说，他曾在你那威名远震的爸爸手下服务过，还说他是靠了他才发家致富的呢。"

Once in a winter the government ordered the deforestation of all trees to convert to economic maidenhair trees which they believed could make us rich.

那时的一个冬天，政府部门一声令下，砍伐全部的树木，换上经济型银杏树，可以发家致富。

Some families, such as the Pinneys of Nevis in the Caribbean and Bristol, were able to build up a fortune based on land, sugar producing and trading.

一些家族，就像在加勒比海的尼维斯岛和布里斯托尔的Pinney家族一样，以土地，糖业的生产和贸易为基础发家致富。

It is not only permissible but praiseworthy to want to benefit your own family by your own efforts.

希望通过自己努力发家致富的意愿，不仅是容许的，而且是值得赞扬的。

Things and their meanings are: wheat seedling, or sugar pea - everything vibrant; Apple - fruits, delicious and nourishing; vinegar - happiness, Youziyouwei; garlic - drive out demons; gold, silver --- Good Fortune, fortune prosperity; spices - a beautiful life; maltose - life sweet.

七样东西及其含义是：麦苗或豆苗——万物生机勃勃，欣欣向荣；苹果——硕果累累，鲜美滋润；醋——生活美满，有滋有味；蒜——驱除恶魔；金、银币——招财进宝，发家致富；香料——生活美好；麦芽糖——生活甜蜜。

But he is also the exploitation of the working class, to extract surplus value to the wealthy.

但是他又是以剥削工人阶级，榨取剩余价值来发家致富的。

Anti-globalization was again hanged on people's mouths with the born of Hongkong Announcement, in this forgotten corner, when we looking at commercialized canteens, bathhouses and dormitories, a thought which replaced resistance was prevailing. Meeting became shorter, greetingsstayed inpast, everybodywere thinkingabout an ultimation, although there is still a year. In internet, friends and classmates became taciturn because of hard-working, the School which you can achieve directly by 62 was locked deeply into memory. Some got happiness, some got rich, most sank and floated in the society. Once you became mediocre, it washard to get back.

香港宣言推出的同时，反全球化又一次成为大家的话题，在这个被遗忘的角落，我们看着被物化的食堂、澡堂和宿舍楼，一种替代了反抗的思绪在萦绕，见面变得短暂起来，寒暄也成为过去，所有人都在思考着终结，虽然毕竟还有一年，互联网上，朋友和同学也因奔波操劳而变得沉默寡言，那个62路直达的学校也被锁在记忆深处，有人得到幸福，有人发家致富，更多的人，在社会中挣扎沉浮。

We'd be rich if we could keep off the spot long enough.

如果我们长期稳健行事，就会发家致富。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。