发号施令

He is the leader of the force and is the one to give the orders.

他是军队的领袖，也是发号施令的人。

Who are you to give me orders?

你有什么资格对我发号施令？

Who do you think you are to give me orders?

你有什么资格对我发号施令？

Who are you to give me issue orders?

你有什么资格对我发号施令？

What qualifications do you have for me to give orders?

你有什么资格对我发号施令？

I'm coming with you.- I give the orders tonight.

不，我跟你去今晚由我负责发号施令

And all you do, boss, is give orders .

头，所有你能做的，只是发号施令而已。。

Go on, please, tell me. Give me orders. I love that.

继续说啊，说吧，告诉我，向我发号施令吧，我喜欢那样。

If you give orders, children won't work, but in reality they like to work.

如果你对他们发号施令，孩子们将停下来，但是事实上他们喜欢这样玩耍。

On the strength of this great beauty and gracefulness,Lulu obtained for herself a commanding position in the house,and was treated with respect by all.

靠着她的美丽和优雅，鲁鲁争取到了在这个家里发号施令的地位，博得了全家所有成员的尊敬。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。