发动的

The idea that you manage the local bureaucracy by sicking the masses on them is actually not a democratic tradition but a Maoist tradition, she told me.

她说：&通过发动广大群众来管理地方官僚机构其实并不是民主的传统，而是毛泽东思想的传统。&

After precision validated, the system is used to test and analyze local noise, interior noise, pass-by noise and engine vibration and noise.

系统通过了精度验证，并在实际应用中测量和分析了汽车定置噪声、汽车匀速行驶车内噪声、汽车加速行驶车外噪声和发动机台架振动噪声，结果表明系统测量分析准确，能够准确定位汽车和发动机的声源和振源，达到了预期的功能和性能需求。

Fortunately the riggers finished just before Dr. Eckener had to restart the engines when the ship had dropped to within a couple of hundred feet of the ocean's surface.

幸运的是， riggers之前完成博士Eckener已重新启动发动机时，该船舶已下降到在几百英尺的海洋表面。

In 1937, armed conflict between Japan and China commenced, thereby starting a series of historical world events that would keep my mother from retuning to China until 37 years later and after her parents has passed away without her ever seeing them again.

但是，后来她坚持说，因为了解到女生仍不允许使用密歇根大学学生会的会所，而她不愿意忍受二等学生待遇，才决定留在伯克利。1937年，日本发动侵华战争，触动了此后又发生了一系列的历史性国际事件，阻碍了使母亲回国，直在离开老家到37年后她方能回去中国时，那时她父母早已去世，她再也没能见上他们一面。

Defeating England unleashed electorate demands, and they showed up in popular rebellions.

战胜英格兰发动选民的要求，显示了他们在流行的反叛。

On the basis of magnetic theory and electrode theory of gas molecule and the reaction mechanism of producing the air plasma body by surface discharging,this paper studies a new kind of magnetic-electrode plasma body purification device,and tests it in a test of engine platform.

依据气体分子磁性理论与电极性理论及沿面放电方式产生空气等离子体的反应机理，试制出一种新型的磁电极化等离子体净化装置，并在发动机台架上进行了试验。

Fifty years after Hefner launched Playboy and a sexual revolution, the pop culture icon is moving to reinvent its *Swinging 60s2 image for a new generation of pleasure seeker s

在赫夫纳创办《花花公子》并发动一场性革命50年后，这个流行文化偶像正把&活跃的60年代&形象彻底改造，转向寻求乐趣的新一代。

Pliosaurs are thought to have been ambush predators, using their giant flippers to launch ferocious attacks.

上龙被认为是一种埋伏型猎食者，使用它们巨大的鳍状肢发动凶猛的进攻。

Instead this gave the Israeli government the excuse it had wanted to launch a pre-election war.

相反这给了以色列政府借口以发动它希望的选举前的战争。

Between 1930 and 1934 Chiang Kai-shek launched five large-scale onslaughts against the Red area centred on Juichin, Kiangsi; They were called "encirclement and suppression" campaigns.

1〕从一九三○年至一九三四年，国民党军队对以江西瑞金为中心的中央革命根据地共发动了五次大规模的军事进攻，叫做五次&围剿&。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。