发动的

This paper described two methods on how to predict the radiated noise of engine oil pan.

介绍了对发动机油底壳进行噪声预测的两种方法。

Based an ordinary in-line four-cylinder engine, the engine test control system of open-loop control strategy has been designed.

以普通直列四缸发动机为基础，设计了发动机台架试验的控制系统。

The temperature sensitivity of solid fuel in a hybrid rocket motor is low and we need not assign a weight margin for variations in ambient operating temperatures.

固体燃料燃速温度敏感性小，在设计发动机时可以不考虑装药初温的影响。

The late Roman republic was once badly defeated by the Parthians, who ruled most of today's Iraq and Iran. But no historian records that the Romans thereafter declared a global war on the Parthian shot.

罗马共和国曾经被统治着当今伊拉克和伊朗大部分地区的帕提亚人击败，但历史记录中罗马人并没有因此宣布对帕提亚人发动一场全球战争。

After 1941 and Pearl Harbour, the Sino-Japanese War played out as part of World War II.

1931年，日本军队占领了中国东北，1937年又发动全面侵华战争。1938年，中国国民党和共产党结成统一战线，抗击日本侵略。1941年后，特别是珍珠港事件之后，中国战场成为二战的一部分。1945年，日本宣布投降，战争结束。

My car has run out of petrol, so I can't start it.

我的车没有汽油了，所以发动不了。

Oh no, we're in a pickle now that the car won't start.

啊，真糟糕，我们的车发动不起来了。

I gave an impassioned plea for the Democrats to fight back in the face of Republican attack ads.

我热烈地呼吁民主党人要对共和党人的攻击性广告发动回击。

Experience has shown that agrarian reform cannot be thorough unless the poor peasants and farm labourers are fully mobilized.

经验证明，土改必须在贫雇农发动起来的基础上去进行，才不致煮夹生饭。

They decided to launch a pre-emptive strike.

他们决定发动先发制人的攻击。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！