发动的

This attack are the Kuomintang diehards launched the War of Resistance Against Japan in the first anti-climax of an important part. The autumn of 1940 started in the Hundred Regiments Offensive that shocked the world, that is, by Peng, Zuo Quan, such as the deployment of command here.

这一进攻是国民党顽固派在抗日战争中发动的第一次反共高潮的重要组成部分。1940年秋开始的震惊中外的百团大战，就是由彭德怀、左权等在这里部署指挥的。

I was aware, of course, of the pervasive sense of beleaguerment that resulted from a combination of the President's personality and the violent, occasionally extralegal assault of the antiwar critics.

由于总统本人的个性，再加上反战分子发动的猛烈的，有时甚至是违法的攻击，造成了一种四面受敌的气氛。对于这一点，我当然是了解的。

He's only the actor, singer, dancer and heartthrob who launched the biggest-selling CD of last year and what may be the most popular made-for-TV movie of all time.

他唯一的演员，歌手，舞蹈演员和情人谁发动的最畅销的CD去年可能是最流行的取得为电视电影的所有时间。

In return, excommunist countries loyally supported America, particularly in providing troops for wars in Iraq and Afghanistan.

同时，东欧的前社会主义的国家忠实拥护美国的决定，他们甚至向美国发动的对伊拉克以及阿富汗的战争派遣自己的军队。

After a decade of the instability and misrule that resulted, many Pakistanis welcomed General Musharraf's coup.

这导致巴基斯坦在随后的10年一直处于动荡和错误的领导之中。所以，穆沙拉夫将军在99年发动的政变的时候，受到了人民普遍的欢迎。

Also, in just the past week we have witnessed a number of other brazen attacks by the pirates. Greek and Togolese ships have been taken hostage, and another American cargo ship came under attack as well. In a telling irony, the U.S.S. Destroyer Bainbridge that arrived on the scene to ward off this attack showed up with the recently rescued Captain Phillips still onboard. No rest for the weary indeed.

同时，在过去的一周里，我们都目睹了海盗发动的一系列无耻袭击，希腊和多哥的货船被他们所挟持，而另一艘美国货船也遭到了袭击，讽刺的是，刚刚获救的菲利普斯船长仍然在赶到现场制止这次袭击的美军驱逐舰斑布里奇号上，美军确实是忙忙碌碌、马不停蹄。

My whole body as soon as shakes, felt a formidable pressure, at present the ghost keeps coming in a steady stream, the vast African prairie transforms the infinite chaos graph, has the infinite kind of transformation pattern, a huge spiritual information field controls all these, three presidiums members

一个巨大的精神信息场控制着这一切，三位主席团成员暗藏保护武器同精神信息场息息相通，精神信息场能在万分之一秒的时间内作出反应，将任何对大厅的袭击截断，甚至可以对大厅外1000米范围发动的攻击作出隔离。

Any form of human-powered vehicle is acceptable.

任何以人力为动力的车辆都是可以接受的，唯一的条件是发动的人力以一人为主。

Any form of human-powered vehicle is acceptable. The only stipulation is that the vehicle must be powered solely by the rider.

任何以人力为动力的车辆都是可以接受的，唯一的条件是发动的人力以一人为主。

By contrast, Ms Merkel addressed more than 20 world leaders attending the ceremonies in Gdansk, saying: I pay tribute to the 60m people who lost their lives in this war unleashed by Germany.

与此形成对比的是，默克尔在向参加纪念活动的20多位各国领导人发表讲话时表示：我为在由德国发动的战争中丧生的6千万人默哀。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！