发动机

The V6 received rave reviews from the motoring press, which had previously lambasted the same engine in the Alfa 6 because of the carburettor problems.

这种V6获得好评的汽车媒体，痛斥了以前在因化油器问题阿尔法6相同的发动机审查。

B 从关键句:As it is from the carburettor than the petrol is finally fed into the engine.

可推出汽油汽化后由管道输入发动机。

This paper establishes a physical modle of carburettor vacuum when an engine is in cold condition and low revolutions, In cold cranking state and idle motion state a calculation about the changes of carburettor vacuum at the back of air choke and throttle valve is finished.

本文建立了在发动机冷车低速时化油器真空度的物理模型，计算了冷起动工况和怠速工况下阻风门与节气门后的真空度变化情况。

Unmanned air vehicle ; engine ; diaphragm carburettor ; altitude control device ; air fuel ratio

无人机；发动机；膜片式化油器；高度调节器；空燃比

The control system is comprised of single chip processor, inlet air flow sensor, rotational speed sensor, carburettor valve opening sensor, instrument display circuit, control signal output circuit, executing mechanism and power supply circuit.

本发明涉及一种用于汽车发动机燃料供给的多功能燃油低压喷射控制系统，由单片机、空气进气流量传感器、转速传感器、节气门开度传感器、仪表显示电路、控制信号输出电路、执行机构和电源电路组成。

Although oux carrier rocket engine technology has obtained tremendousadvancement, it has much gap from the advanced country.

我国的运载火箭发动机技术虽然取得了巨大进步，但与世界先进水平相比仍有一定的差距。

The thesis deals with the mechanism and experimental research on fuel carrying charge method to assist atomization on engine.

燃油的雾化情况对发动机性能影响显著，改善燃油雾化一直是节能降排的一个重要研究方向。

In case of being shot down or some other emergency, the pilot would eject by disengaging the module from the rest of the fighter and use the sublight drive to steer towards safety.

在被击落或其他紧急情况发生时，驾驶舱就会弹出，在亚光速发动机的牵引下到达安全位置。

I actually took a flashlight to my test car to see if perhaps the exhaust manifold gasket had sprung a pinhole leak, or else it had inadvertently sucked up a set of castanets.

事实上，我专门拿着手电筒打开我测试那辆汽车的前盖，看是不是排气集管垫片坏了导致出现针孔状漏气，还是发动机意外吸入了作响的异物。

For avoiding the casualty, the work performance and conditions of engine need to be known in time.

汽车发动机是一个复杂系统，其故障约占汽车的全部故障的40%以上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。