发动...

It reflected the vision of Deng Xiaoping, who was opening China up after the autarkic blind alley of Mao Zedong's Cultural Revolution .

邓小平先生是在毛泽东提倡发动以闭关守国、内向经济为特点的文化大革命之后将中国的推向开放的先驱者。

Even in the Azerbaijani side claimed that the "October War" in Egypt, Syria and other Arab countries 27,500 military casualties, missing and captured about 8,550 people; Israeli casualties are about 11,600 people missing and captured more than 500 people.

即使是在阿方发动的&十月战争&中，埃、叙等阿拉伯国家军队伤亡2.75万人，被俘和失踪约8550人；以军则伤亡约1.16万人，被俘和失踪500余人。

Barathrum will move to the other side of the target seen from the point he casted it.

裂魂人将移动到它发动冲刺时目标的另一侧。

In 1591 and 1592 Bosnian beglerbeg Hasan Pasha raided Croatia and besieged Sisak, which was lost when he was killed the next year after the Ottomans went to war with Austria.

在1591年和1592年波斯尼亚beglerbeg哈桑贾瓦帕夏搜查克罗地亚和被围困的西萨克，这是失去了他被打死后，在明年的土耳其人发动战争与奥地利。

Attacks there can provoke a backlash, feeding a sense of Muslim beleaguerment for al-Qaeda to exploit.

在这些地区发动袭击可以引发敌对性反应，灌输穆斯林被围困的感觉让基地组织有机可乘。

We request that you give my ship a quick berthing arrangement, so that we may do the overhulg of the main engine immediately.

我们希望您尽快给我的船安排快速启动的停泊的卡板，这样便于我们发动机突出部及时发动。

The found Front for the Leberation Liberation of incabe the Enclave of Cabinda , which has be been fighting a 30-year war for independence of in the te territory , claimed the reposibility responsibility .

该组织为谋取卡宾达独立而发动了长达30年的战争。

Constructed in the period immediately after the remilitarisation of the Rhineland in 1936, the Wall stretched for 300 miles from Cleve in the north to the Swiss Border and consisted of some 14,000 pillboxes.

这条防线最初抵御住了美军的进攻势头，并且希特勒用这条防线作为发动阿登森林反击的基地。

Bush, currently President of United States of America and it's non-sense war on Iraq, and his clownishly nomination of Harriet Miers to the Supreme Court, Truthiness has been created and even selected as Word of the Year for 2005 by the American Dialect Society and for 2006 by Merriam-Webster.

由於美国总统布什，目前总统的美利坚合众国，它的非常识对伊拉克发动战争，他clownishly提名迈尔斯为最高法院法官， Truthiness已经建立，甚至选定为Word的年2005年由美国方言学会和2006年的韦氏。

Bush, currently President of United States of America and it's non-sense war on Iraq, and his clownishly nomination of Harriet Miers to the Supreme Court, Truthiness has been created and even selected as Word of the Year for 2005 by the American Dialect Society and for 2006 by Merriam-Webster.

由于美国总统布什，目前总统的美利坚合众国，它的非常识对伊拉克发动战争，他clownishly提名迈尔斯为最高法院法官， Truthiness已经建立，甚至选定为Word的年2005年由美国方言学会和2006年的韦氏。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。