发出声音的

Of the waters, comes the same voice:'I have nothing to do with thee,'--nature says to man,'I reign supreme , while do thou bestir thyself to thy utmost to escape dying.

从永远的森林之心，从海水的不朽之胸，发出同样的声音："我跟你毫无干系"，大自然对人说，"我的统治至高无上，而你则尽全力地活跃去逃避死亡。"

14What do they mean? 15You should be quiet. 16We shouldn't walk on the grass. 17We must read English every day. 18make noise 19only four years old 20his cousin 21some public signs 22Keep off the grass 23on the bird's cage 24on the birds' cage 25stay away from the building 26know a lot about stamps 27No smoking 28No littering 29No parking 30Do not touch 31No eating or drinking 32a ten-yuan note 33look around 34fine ten yuan 35a park keeper 36point to the sign 37quickly walk to the grass 38see something on the grass 39 There is no one nearby. 40You shouldn't litter. 41That sign means 'Danger'.42We should keep off the grass. 43We shouldn't smoke. 44You shouldn't park your bike here. 45You shouldn't eat or drink. 46the boy in the green sweater 47shake my head 48want bread for breakfast 49put your rubbish in the bin 50We must stay away from it.

15你应该保持安静。16我们不应该走在草地上。17我们必须每天读英语。18发出声音 19仅仅四岁 20他表妹 21一些公共标志 22禁止践踏草地 23在那只鸟笼上 24在那些鸟笼上 25远离那幢大楼 26懂得许多关于邮票27禁止抽烟 28禁止乱扔垃圾 29禁止停车 30禁止触摸 31禁止吃喝 32一张十元钞票 33看看四周 34罚款十元 35一位公园管理员 36指向那个标志 37快速地走向草地 38看到某物在草地上 39附近没有一个人。40你不应该乱扔垃圾。41那个标志意思是"危险"。42我们应该勿踏草地。43我们不应该抽烟。44你不应该把你的自行车停在这里。45你不应该吃喝。46穿着绿毛衣的男孩 47摇我的头 48想要面包做早餐 49把你的垃圾放在垃圾箱里。50我们必须远离它。

"Celesta"= keyboard instrument: a musical instrument with keys that are played to make hammers strike metal plates, making a soft tinkling sound the tinkling, magic-sounding instrument which plays "Hedwig's Theme" in the film sountrack

Celesta：钢片琴：用锤子敲击可发出铃声似的声音的带键盘和金属片的乐器。（电影原声碟里《hedwig'stheme》中那种叮叮咚咚的乐声就是钢片琴演奏的。

Now, doors and windows were thrown open,horses in their stables looked round over their shoulders at thelight and freshness pouring in at doorways, leaves sparkled andrustled at iron-grated windows, dogs pulled hard at theirchains, and reared impatient to be loosed.

门窗敞开了，厩里的马回头望着从门口泻进的光和清新绿叶在铁格花窗上闪着光，发出沙沙的声音狗使劲地扯着铁链，不耐烦地站立起来，想获得自由。

Let'shope we add some voices to make a chance, or at least to convince themto add a cvar or maybe even an own mod for our lovely community, toremove the new physics which are about to come and destroy CS 1.6climbmaps.

希望我们发出声音争取一个机会，或者至少说服valve添加一个控制变量甚至为我们热爱的社区提供专门的mod，而取消即将到来毁灭KZ的新机制。

And I heard the voices of those four presences as they uttered praises before the Lord of glory.

3四活物在荣耀的主面前发出赞美的时候，我听到了他们的声音。

Scientists on Wednesday raised the alert level for Anak Krakatoa and Tangkuban Prahu -- which regularly spew gas and rumble -- from "normal" to "warning," the middle of three alert levels.

上周三，科学家们将喀拉喀托火山和唐库班珀拉胡火山的警戒度由&正常&提高到&警告&，三级警戒的中间等级，因为这两座火山近来定期喷出火山灰，并发出隆隆的声音。

Acoustic insulation or other appropriate sound-absorbing materials should be used in the construction and finishing of bulkheads, overheads and decks within the sound-producing spaces as well as self-closing noise-isolating doors for machinery spaces.

发出声音处所内的舱壁、天花板和甲板应使用隔音材料和其他适当的吸音材料制造和装修，并应为机器处所安装隔音的自动关闭门。

The morning, it issued a large saw strident voice, sharp knife inserted into the tree severely grandfather's body, a short while, the tree my grandfather lying on the ground, try as we may what to call the tree my grandfather did not respond, we are very sad, and we aversion to these large saw, but we are helpless.

早上，那大锯子发出刺耳的声音，锋利的刀狠狠地插入树爷爷的身体，不一会，树爷爷倒在地上，任凭我们怎样地叫，树爷爷都没有反应，我们伤心极了，我们厌恶这些大锯子，但我们却无能为力。

I guess the petticoats are the most important thing. They're vintage, very, very vibrant, very full and we do lots of petticoat work, lots of frou-frou, as you can hear.

我推测衬裙是这其中重要的元素，这种舞蹈十分优雅、非常非常有活力，女人们穿着裙子跳舞会发出沙沙的声音，你可以听到很多的沙沙声。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！