发出叫声

They crawled on the fake ceiling in all direction and crying meows.

他们在天花板上四处爬着，发出喵喵的叫声。

And now, uttering a harsh, querulous scream, leaping from the ground by little and little, in order to try her powers, and presently poising herself aloft on her pinions, she stretched forth her wings on either Side to their full extent, and flew straight away.

而后发出了刺耳的叫声，到处蹦来蹦去，似乎像是在试着着新的姿态，之后他便在高出站稳，展开了双翅，往外飞走了。

And when on those TVs referee Jim Clark made a questionable ruling that benefited the Boston Celtics, the groans and profanities spewed from the Lakers' mouths.

当电视里裁判做出了一个有利于凯尔特人队的可疑的判罚时，湖人们都发出了不屑的叫声。

He purred and played and didn't seem scared at all.

他一边玩，一边发出愉快的叫声，似乎一点也不害怕。

It sounded, apparently, like a ship full of rats scurrying for the exit.

这声音在电话那头听来就像是一艘船上成千上万只夺路而逃的老鼠发出的叫声。

One minute he sings an aria, the next skitters up a rope, the next cocks his head, scratches himself and makes cheep-cheep noises.

不但如此，整个表演要求他在前一刻用咏叹调高歌，而后一刻作出翻越绳子的动作，再下一刻又要昂起头模仿猴子一边挠脸一边发出吱吱的叫声。

He squeezed her as they hugged and she squealed in pleasure.

他们拥抱时他紧抱着她，黛比快乐地发出长而尖的叫声。

Of course we all know about yelping while driving.

当然我们都了解开车时惊叫声（译者注：因为突发事情而发出的惊叫声

There will be little yelps that fall from your lips as the pain intensity increases with each slap on the exact same spot.

当拍打让你的屁股上的疼痛感变得很剧烈的时候，你会发出一些叫声。

Suddenly, below our window, a terrified, yowling shriek ripped the stillness, clashing in a hideous duet with a guttural barking muffled by the tiny ball of fur between those bloody teeth.

突然间，我窗前一片强烈的嚎叫声划破了夜寂，动物相捕捉，抵抗声起，继之以咽喉淤塞发出的吠声，分明维亚这小毛球的全身已进入两组血齿之间了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。