发亮的

3 As I looked, a stormwind came from the North, a huge cloud with flashing fire, from the midst of which something gleamed like electrum.

我观望，看，有一阵暴风由北方吹来，刮来一大块火光四射的云彩，云中有一团旋转的火，火中有一种发亮的金属。

For men there were sturdy gabardine, shinning silk shirts.

给男人用的有笔挺的哔叽，发亮的丝衬衫。

Also, although some people call this a half moon, and although it does appear half-lit to us, it's good to recall that the illuminated portion is just a quarter of the whole globe of the moon.

也有人叫它半月，不过它真的看上去是'半个月亮'，这是个好机会来回顾一下昨天讲的，发亮的部分正好占整个月球的一半。

If pearl diver was frightened by sabre rattling freak, he then could not have precious sprinkle pearl

采珠人如果被海中张牙舞爪的怪物吓住，他就得不到宝贵的闪闪发亮的珍珠

If the pearl diver is scared by the monster of sabre rattling in the sea, he will not get precious and efulgent pearls.

采珠人如果被海中张牙舞爪的怪物吓住，他就得不到宝贵的闪闪发亮的珍珠。

The pearling man will never get the precious and shining pearl if he was frighten by the threatening gestured monsters down the sea.

采珠人如果被海中张牙舞爪的怪物吓住，他就得不到宝贵的闪闪发亮的珍珠。

If you come near to the mountain, you hear the gurgle and plash , and looking up see a belt of sparkling white water edged by two moist black borders.

走到山边，便听见花花花花的声音；抬起头，镶在两条湿湿的黑边儿里，一带白而发亮的水便呈现于眼前了。

The large, white spiral in the video and images is, in his opinion, an illuminated solid propellent motor.

"大，白色的螺旋在视频和图像的，在他看来，"闪闪发亮的固体推进剂发动机。

If pearl picker was frightened by the saber rattling monsters in the sea, he could never get the precious and brilliant/sparkling/shining pearl.

采珠人如果被海中张牙舞爪的怪物吓住，他就得不到宝贵的闪闪发亮的珍珠。

The Hegemony Consul sat on the balcony of his ebony spaceship and played Rachmaninoff's Prelude in C-sharp Minor on an ancient but well-maintained Steinway while great, green, saurian things surged and bellowed in the swamps below.

乌黑发亮的太空飞船的瞭望台上，霸主领事端坐在施坦威钢琴前，弹奏着拉赫马尼诺夫的《升C小调前奏曲》，虽然钢琴已是一件古董，却保存得完好如初。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。