发亮

Seeds several to many, compressed; seed coat not shiny.

种子数枚到多数，压扁；种皮不发亮。

The SM combined many unusual features - lights that swivelled with the steering (except in the USA where such was illegal), unique self-centering and fully powered steering, self-leveling headlights (except in the USA where such was illegal), a wiper mechanism that was 'sensitive' to rain, and many other features that are now commonplace on the cars of today.

合并后的SM许多不同寻常的特点-发亮swivelled与督导（除了在美国是非法的此种），独特的自我为中心，充分动力转向系统，自流平大灯，一个抽头机制是'敏感'的雨，现在许多在今天的汽车普遍其他功能。

He TA31RCO incorporates dual-illumination technology using a combination of fiber optics and self-luminous tritium.

A31RCO混合了双层照明技术，用视觉纤维和自行发亮的三重氢。

That girl's hair has a sheen like gold.

那女孩的头发像黄金般发亮。

My thoughts shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight

我的思想随这些发亮的绿叶而闪耀，我的心灵在阳光的触摸下歌唱

If you are a boy who wants a girl, know what makes her fingers shimmer and glow.

如果你想赢得女孩的芳心，就得知道什么东西能让她的手指闪闪发亮。

DON'T: Wear anything else shimmery on your face, otherwise,"you're going to look like a disco queen."

但请勿再在面部使用任何发亮的化妆品，否则，"你看起来就会像个迪斯科女皇"。

Shimmery, strange things, almost transparent sometimes.

微微发亮，奇怪的东西有时几乎是透明的

At the Silver Dollar Bar, a long table is covered with more than two thousand shiny silver dollars.

在银元酒吧，有一条长桌，上面覆盖着超过2000个闪闪发亮的银元。

She could hear the gay jingle of bridle bits as they rode under the dogwood trees to the Tarletons' picnic, hear her own careless laughter, see the sun glinting on his silver-gilt hair and note the proud easy grace with which he sat his horse.

她还能听见他们在山茱萸树下行进，去参加塔尔顿家的野宴时那悦耳的缰辔丁当声，听见她自己纵情的笑声，看见太阳照得他的头发闪闪发亮，并且注意到他骑在马背上那高傲而安详的英姿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。