发

The Division of professional production and operation of hotel and hostel rooms grass cloth bed sheet, quilt cover, pillow, Pillow, air-conditioning was, duvets, bed linens, protection pads, bed skirts, blankets, face towels, bath towel, hand towel, floor towel, bath robe, shower curtain, tablecloth, curtains, etc.

本司专业生产经营酒店宾馆客房布草类（床单、被套、枕套、枕芯、冷气被、羽绒被、床罩、保护垫、床裙、毛毯、面巾、浴巾、方巾、地巾、浴袍、浴帘、台布、窗帘等）一次性用品类（牙具、香皂、梳子、浴帽、须刨、针线包、棉签、洗发液、沐浴液、护发素、润肤露、拖鞋、擦鞋器、杯垫、火柴、圆珠笔、垃圾袋等），家具类等。

Thirty mother-child dyads, with ten in each age group, were conveniently drawn in a toy-lending library located in Taipei, Taiwan.

根据维发斯基的最近发展区以及鹰架互动的概念，本研究探讨亲子游戏情境中鹰架互动的模式为何。

At the end, the base maintenance controller continued with inspections on the left engine fan case and told the fitter to finish the last bits of preparation on the right engine for the BSI.

最后，基地维修控制员继续对左发风扇机匣的检查，并吩咐帮手完成对右发孔探检查的准备工作。

Why Don't Fat Women Exercise - Part 1 of 2 - A two part series on why fat or obese women do not exercise.

为什么不发妇女运动第12-两部分系列或肥胖妇女为什么发不行使。

Cite a case have on the net the other day call Lan Dong go up in the net very fire, what she basically is aimed at is us 80, the what that the 90 crowds after say sends education to us piece I also looked, in her that one word li of impulse that can call a person want to scold her, not only I had such feeling to also send the video that is aimed at Lan Dong in on the net a lot of person, those who scold her have admiration of her courage.

举个例子前些天网上有个叫兰董的在网上很火，她主要针对的是我们80、90后的人群说的什么给我们发教育片我也看了，在她那一字一句里都会叫人想骂她的冲动，不但我有这样的感觉在网上好多人也发了针对兰董的视频，有骂她的有赞赏她的勇气的。

So long as one or more persons have been nominated as Manager and notice of the death of such person (or of all such persons, wheremore than one person has been so nominated) has not been received by the Dealer, all notices and communications from the Dealer shall be addressed to the Manager or, if more than one person has been so nominated, to the first-named.

若一名或多名人直获提名为经理人，而交易商并未接获有关该人士死亡的通知，则有关该等人士的死亡通知，交易商所发出的通知或通讯，概发予经理人；若被提名者不祗一人，则发予姓名排名首位的人士。

So long as one or more persons have been nominated as Manager and notice of the death of such person (or of all such persons, where more than one person has been so nominated) has not been received by the Dealer, all notices and communications from the Dealer shall be addressed to the Manager or, if more than one person has been so nominated, to the first-named.

若一名或多名人直获提名为经理人，而交易商并未接获有关该人士死亡的通知，则有关该等人士的死亡通知，交易商所发出的通知或通讯，概发予经理人；若被提名者不祗一人，则发予姓名排名首位的人士。

No batter in Major League history has hit a grand slam for his 500th home run, but Alex Rodriguez had a chance later in the three-run sixth inning. Rodriguez instead settled for a sacrifice fly to right, finishing the night still stuck on 499 home runs. His last blast came on July 25 at Kansas City.

虽然A-Rod并没有击出他在大联盟生涯的第500发全垒打，但是他在第六局时有一个三分打点的机会，A-Rod打出了右外野的高飞球，今晚仍旧维持在499发全垒打数，他的最后一发全垒打出现在七月25日对皇家队的比赛中。

Huang-hua' pear fruit was a typical climacteric fruit after harvest, and the fruit senescence-related factors, such as LOX activity, 02" content, AOS activity, ACC synthase activity, ACC content, ACC oxidase activity and ethylene production, changed with peaks at 20 "C. The activities of LOX, AOS, ACC synthase, ACC oxidase and the accumulation of O2 ", ACC content and ethylene synthesis were inhibited when stored at 1癈. And the severity of flesh floss and fruit decay was lightened. Low temperature combined with polyethylene film bag packing (PEF1 and PEF2) could further decrease the rate of weight loss, flesh floss, and fruit decay and keep preferable freshness. When PEF1 and PEF2 packing fruits were transferred to shelf life at 20 "C after storage at 1癈. The activities of LOX, AOS, ACC synthase, ACC oxidase could be suppressed and the accumulation of 02 , ACC content and ethylene production were slowed down to a certain extent, especially during the shelf life after 60 d storage. PEF1 and PEF2 packing fruit could maintain higher firmness as well, and the effects became more distinct along with the storage period, there existed no significant difference between PEF1 and PEF2 treatments.

试验结果表明，在20℃下，LOX活性、O2-水平、AOS活性、ACC合成酶活性、ACC含量、ACC氧化酶活性及乙烯的生成，均呈峰形变化；1℃处理可抑制LOX、AOS、ACC合成酶、ACC氧化酶的活性和O2-、ACC的积累，抑制贮藏果实的乙烯合成，减轻果肉发绵和果实腐烂。1℃下贮藏的果实，若结合不同聚乙烯薄膜袋(PEF1和PEF2)小包装，可以进一步降低果肉发绵率和果实腐烂率，保持果实新鲜度；当果实经过一段时间贮藏后，转移到20℃下，在货架期间，PEF1和PEF2对果实成熟衰老各个相关因子均有不同程度的抑制效应，主要表现在贮藏60d后的货架期间，同时维持较高的果实硬度，对硬度的影响随着贮藏时间的延长愈加明显，PEF1和PEF2处理效果之间无显著差异。

At the same time demineralization is the important part in water treatment system, the stabilization of control system will influence the quantity and the quality all the units directly.It is one of the important precondition for the units'safty and full-load working.

张舫摘要化水系统作为电厂主要辅助系统之一，而除盐水又作为化水系统重要组成部分，其控制系统的稳定性会直接影响机组各方面用水的数量及品质，是保证机组安全运行，稳发、满发的重要条件之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。