发

Ns The following year, Woo's A Better Tomorrow … introduced Chow Yun-fat as the sullen, brutal antihero and Cheung as his sensitive counterpart.

TIME， Jan.29， 1996， p.40 第二年，在吴宇森的《英雄本色》中，周润发以郁郁寡欢，凶残的反英雄形象出现，相对的，与他演对手戏的张国荣则扮演性情敏感的角色。

Fluorescein isothiocyanate labeled polyclonal goat antihuman immunoglobulin antibody was added, and flow cytometer was used to detect bead-platelet-associated autoantibodies-antihuman immunoglobulin antibody complex. Results The fluorescene ratio of four monoclonal antibodies was significantly different (P.01) between the idiopathic thrombocytopenic purpura patients and either the non-ITP patients or the normal controls. If the upper limit of normal control was set as cutoff value, ratios of greater than 1.37, 1.24, 1.48 and 1.19 were considered positive for the four monoclonal antibodies respectively. The flow cytometric bead assay had an overall sensitivity of 73.17% and a specificity of 94.29%. The overall sensitivity was significantly higher (P.05) than that of modified indirect MAIPA and that of using single antibody.

结果 特发性血小板减少性紫痕组4种羊抗荧光强度比值与非ITP血小板减少组和正常对照组有显著性差异(P.01)；若将ITP组患者4种羊抗荧光强度比值分别大于正常对照组上限1.37、1.24、1.48和1.19判断为阳性，则流式微球技术检测血小板特异性自身抗体的敏感性为73.2%，特异性为94.3%；4种羊抗联合检测总体敏感性明显高于改良间接单抗特异的血小板抗原固定试验(P.05)，且大于各单个抗体检测敏感性。

Fluorescein isothiocyanate labeled polyclonal goat antihuman immunoglobulin antibody was added, and flow cytometer was used to detect bead-platelet-associated autoantibodies-antihuman immunoglobulin antibody complex. Results The fluorescene ratio of four monoclonal antibodies was significantly different (P .01) between the idiopathic thrombocytopenic purpura patients and either the non-ITP patients or the normal controls. If the upper limit of normal control was set as cutoff value, ratios of greater than 1.37, 1.24, 1.48, and 1.19 were considered positive for the four monoclonal antibodies respectively. The flow cytometric bead assay had an overall sensitivity of 73.17% and a specificity of 94.29%.

结果 特发性血小板减少性紫癜组4种单抗荧光强度比值与非ITP血小板减少组和正常对照组有显著性差异（P＜0.01）；若将ITP组患者4种单抗荧光强度比值分别大于正常对照组上限1.37、1.24、1.48和1.19判断为阳性，则流式微球技术检测血小板特异性自身抗体的敏感性为73.17%，特异性为94.3%；4种单抗联合检测总体敏感性明显高于改良间接单抗特异的血小板抗原固定试验（P＜0.05，且大于各单个抗体检测敏感性。

For the first time that antiphase state laser output from a intracavity-frequency-doubled Nd: YVO〓DPL is observed, recorded and verified through numerical simulation.

在这类激光器中还首次拍摄到大量的"阵发混沌"激光输出的实验照片。

Antiphlogistic Liquid can effectively prevent the the gangrene and the local tissue of the ischemia limb from seconddory infecton, and realeasethe ache of the affected limbs.

消炎液可以有效的防止坏疽肢端和缺血肢体的局部组织坏死液化后继发感染，在一定程度上缓解肢体疼痛；并促进患肢侧支循环的建立，从而减少截肢的范围。

In a way, the Antiphlogistic Liquid can release the ache of the attected limb and prompt the establishement of the compensatory circulation. As a reault the Antiphlogistic Liquid can diminish the extent of amputated extremity

消炎液可以有效的防止坏疽肢端和缺血肢体的局部组织坏死液化后继发感染，在一定程度上缓解肢体疼痛；并促进患肢侧支循环的建立，从而减少截肢的范围。

Anton's mother died when he was little, and he was sent into the country to her parents.

安东的母亲去世时，他几乎没有，他把父母给她发的国家。

According to reports, the former Soviet Union-an -24 Antonov Design Bureau developed, the short-range twin turboprop aircraft. 1958 design, in September 1963 to enter the route to use.

据报道，安-24是前苏联安东诺夫设计局研制的中、短程双发涡轮螺桨运输机。1958年开始设计，1963年9月进入航线使用。

Radiographic examination included Cobb angle, rotation angle of apical vertebrae, and translation of the C7 vertebra from the center sacral line on the coronal plane.

手术后并随访2年以上的特发性脊柱侧弯的病人（81例）被用来评价。X线检查包括Cobb角，椎体顶点的旋转角和C7椎体在冠状面从骶正中线的平移。

Radiographic examination included Cobb angle, rotation angle of apical ertebrae, and translation of the C7 ertebra from the center sacral line on the coronal plane.

手术后并随访2年以上的特发性脊柱侧弯的病人（81例）被用来评价。X线检查包括Cobb角，椎体顶点的旋转角和C7椎体在冠状面从骶正中线的平移。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。