反驳的

"Oh, come on," he would protest, delighted to see her pretty features distort themselves into an uncanny, snobbish horsiness.

"噢，别闹了，"他往往嘴上反驳着，心里却喜欢看到她可爱的五官有趣地扭曲成一张古怪而自以为是的马脸的样子。

If the prosecution were to fail to introduce such evidence, then its case would fail on grounds of "failure to make out a prima facie case," even without rebuttal by the defendant.

如果公诉方没能提交这样的证据，那么这个案子很可能虽然没有被告的反驳，但基于没有清楚的初步证据就失败了。

When two Northern farmers claimed that they saw a meteoroid fall from their sky to their farm, Thomas Jefferson remarked

这种理论被两个北部农民的经历很好的反驳了，他们看到流星体从空中坠入他们的农场，然而 Thomas Jefferson 仍评论到

Thus a proposition may petrify into pseudo-scientific dogma or become genuine knowledge, depending on whether we are prepared to state observable conditions which would refute it.

因而，根据我们是否准备规定可以反驳一个命题的可观察条件，该命题或许僵化为伪科学的教条，或许变为真正的知识。

The second speaker from each team will then have two minutes to rebut the arguments made by the other teams.

然后各组的第二位发言人有两分钟的时间反驳其他组的观点。

I'd like to divide my speech in the following two parts, the first part is my rebuttal and the second part is constructive speech.

我想将我的发言分为以下两个部分，一部分是对于正方1辩的立论进行反驳，第二部分是我方的立论部分。

The study's authors wrote a rebuttal disputing Dr. Young's analysis and standing by their findings.

研究报告的作者们则撰文反驳荣格的分析，以捍卫自己的研究发现。

A fundamental tenet of scientific research is that published results are open to independent validation and refutation.

科学研究的一项基本原则是发表的结果要接受独立的验证和反驳。

Important criticism is always constructive: there is no refutation without a better theory.

重要的批评总是建设性的：没有一个更好的理论，就构不成反驳。

By means of the two links of scientific development-conjectures and refutations,Popper constructs the logical morphology of scientific evolution and forms his theory of scientific development model.

波普尔通过科学发展的两个基本环节——猜想与反驳，构建了科学进化的逻辑形态，形成了他的科学发展模式理论。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。