反驳的

At the start of his trial, Josef Fritzl declared he would contest the most serious charges: enslavement and murder.

在审判的开始， Josef Fritzle 宣称他会反驳最严重的指控：奴役和谋杀。

This part emphasizes on the political property of the legal fiction, and stresses that fiction is a kind of political behavior and decisive fabrication.

推定是允许基于事实加以反驳和推翻的，而拟制是终局性的，尽管它可能既不合逻辑也不符合事实。

"No, you weren't the judge," the defendant countered, smiling mischievously. You were my lawyer.

" 被告反驳说，"是的，你不是法官，"他还诡异的笑着说，"当时你是我的律师。

Many NATO officials retort that it is French obstructionism that is soul-destroying.

但是许多北约官员则反驳说，正是法国的蓄意阻挠侵蚀了北约的灵魂。

When Attorney General John Ashcroft announced portentously that Padilla was plotting a radiological bomb attack, White House officials scoffed privately; Deputy Defense Secretary Paul Wolfowitz countered that the "plot" was mostly still talk.

当司法部长约翰*阿什克劳夫特矜持地宣布帕迪拉正在策划放射性炸弹袭击时，白宫的官员在私下里嗤之以鼻；副国防部长保罗*沃尔福威茨反驳说，所谓"策划"主要的还是传闻。

These results provide strong evidence against the hypothesis that coffee consumption increases the risk of CHD.?

这些结果提供了充分的证据反驳了咖啡增加冠心病风险的假设。

By disproving the law, it might have been possible to retain the old conception of the movements of the heavenly bodies; but without disproving it, it would seem to be impossible to continue studying the Ptolemaic worlds.

反驳了这个体系，就可以保持天体运行的旧观念，但是不推翻它，似乎不可能继续研究托勒美①的天动说。

Your child's quirkiness may get raised eyebrows and negative comments, so do develop a poker face and have one great comeback line ready to deliver at the perfect moment.

可能你孩子的怪异会引起诧异和否定的评价，那你要做到面无表情，并且准备好反驳之辞。

The book, however, is much more than an argument against the latest racially biased theory.

然而，此书还不仅仅是对目前的种族偏见理论的反驳。

If you argue and rankle and contradict, you may achieve a victory sometimes; but it will be an empty victory because you will never get your opponent's good will.

如果你辩论、反驳，或许你会得到胜利，可是那胜利是短暂、空虚的，你永远得不到，对方给你的好感。百利太太那间大舞厅一定惹得她妒火中烧。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。