反驳

That brought a pointed rebuttal as well.

这个问题也引起了一阵尖锐的反驳。

Rebuttal: OK, but … is it true?

反驳：行，但。。。是真的吗？

If you respond, it will probably be seen as a rebuttal. The boss thinks you disagree with him or her.

如果你开口说话，就可能被对方视为是反驳他，与他的意见相左。

Now,I had a great rebuttal for her.

我使劲地反驳她

If I did that, the rebuttal would be, Look, this is a camera. An EOS-1 SLR camera.

如果我那样做了，别人可能这么反驳我："看，这是一架EOS-1单反相机，所以它必须是最好的。"

"The biggest mistake I made was coming up with a rebuttal," Bryant said.

"我最大的错误就是总是反驳奥尼尔，和他斗嘴"科比说，我的哲学就是一直保持沉默，而说任何话。

Measures based on international standards are rebuttal presumed not to create unnecessary obstacles to international trade.

测量基于国际标准认为不创造不必要障碍给国际贸易的反驳。

I'd like to divide my speech in the following two parts, the first part is my rebuttal and the second part is constructive speech.

我想将我的发言分为以下两个部分，一部分是对于正方1辩的立论进行反驳，第二部分是我方的立论部分。

In the interview, the main valley, still stick to its own position, and the objections of some sharp rebuttal.

在采访中，谷正文不但仍然坚持自己的立场，并且对一些反对意见进行了尖锐的反驳。

The study's authors wrote a rebuttal disputing Dr. Young's analysis and standing by their findings.

研究报告的作者们则撰文反驳荣格的分析，以捍卫自己的研究发现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。