反革命的

This way the danger of counter-revolution can be reduced to a great extent.

这样出现反革命的危险会最大程度的降低。

In the struggle to uncover counter-revolution in the economic field, the prescribed scope of investigation was overstepped

在清查经济反革命的斗争中，超出了应当清查的范围

There is the whole theoretical and ideological question that we are trying to develop, because we want to analyse the experience of revolution and counter-revolution in the 20th century on a new basis.

这是我们正在发展的全部思想理论问题，因为我们想在新的基础之上分析20世纪革命与反革命的经验。

History, it is true, furnishes numerous examples of a revolutionary force seizing power and then falling almost immediately beneath the wheels of a counterrevolution.

无可否认，革命力量夺取政权后不久又被反革命的车轮所推翻的事，在历史上发生过多起。

This period was one of counter-revolutionary campaigns of "encirclement and suppression", on the one hand, and of the deepening of the revolution, on the other.

这一时期，是一方面反革命的"围剿"，又一方面革命深入的时期。

The original text of Article 28 of the Constitution is: The State maintains public order and suppresses treasonable and other counter-revolutionary activities; it penalizes ''.

第十七条宪法第二十八条：国家维护社会秩序，镇压叛国和其他反革命的活动，制裁危害社会治安、破坏社会主义经济和其他犯罪的活动，惩办和改造犯罪分子。

Article 17 Article 28 of the Constitution, which reads, The State maintains public order and suppresses treasonable and other counter-revolutionary activities, it penalizes criminal activities that endanger public security and disrupt the socialist economy as well as other criminal activities, and it punishes and reforms criminals

第十七条宪法第二十八条："国家维护社会秩序，镇压叛国和其他反革命的活动，制裁危害社会治安、破坏社会主义经济和其他犯罪的活动，惩办和改造犯罪分子。"

Last Thursday evening nursing hopefuls and other students sickened by the possibility that a lost semester could endanger their ability to sit for their professional licenses staged a counter - revolution of sorts and retook the Borough of Manhattan Community College.

上星期四晚上，主修护理和其他科目学生因损失一个学期可能危及他们参加专业执照考试一事，感到极端不满，发动一次类似反革命的行动，夺回曼哈顿区社区学院。

The People's War in Nepal has advanced from primitive fighter groups to disciplined and trained squads and platoons.

在最近的四年中，尼泊尔政府采取了反革命的镇压运动--约有超过1 000人被捕和牺牲。

In 1961 he returned to the Isle of Pines. His crime was "counter-revolution".

1961年，阿马斯背负着&反革命&的罪名重返松树岛。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。