反革命的

But the essence of the so-called monetarist counter-revolution did not depend on the predictive value of particular measures of money supply.

但是，所谓的"货币主义反革命"(monetarist counter-revolution)的实质，靠的不是特殊的货币供措施的预测价值。

Using this "third power"approach, Heer presents the history of a movement that repeatedly sought to stabilize a liberal order between revolution and reaction, between the left and the right wings of the surrounding political movements of Europe.

Heer利用这种&第三力量&的方式呈示了一部反复试图在革命和反革命，在周边欧洲政治运动的左翼与右翼之间稳固自由主义秩序的运动史。

Sleeker, more minimal but as direct and aggressive as ever, WAT intensifies Laibach's analysis of the traumatic relationships between music and power, art and ideology, life and death.

九月，乐队第一次以Laibach这个严重伤害国家、民族感情的名称公开亮相即宣告失败，伟大正确的地方政府和军方因其使用反动的象征物和标识强迫其取消了演出，给予了Laibach致命一击，并开始着手调查这一反革命行为。

That in turn bred illusions within the CPSU about social-democracy, a belief that the interests of workers and exploiters can be reconciled.

社会民主主义在逐渐地将苏联和她的同盟者推向反革命中的作用是不能被忽视的。

As far as unmistakable counter-revolutionaries and saboteurs of the socialist cause are concerned, the matter is easy, we simply deprive them of their freedom of speech

对于明显的反革命分子，破坏社会主义事业的分子，事情好办，剥夺他们的言论自由就行了。

In all this was evident the hand of the counterrevolutionaries.

在所有的事情中，这件是明显的反革命插手的事。

N all this was evident the hand of the counterrevolutionaries?John Reed

&在所有的事情中，这件是明显的反革命插手的事&约翰·里德

The cruelest was the Cultural Revolution, from 1966 to 1976, when intellectuals and the descendants of landlords were identified as "counterrevolutionaries."

最残酷的是1966年到1976年的文化大革命，知识分子和地主的子女被视为&反革命&。

Built by Franciscan monks in the early 18th century, the church now houses a museum focusing on the fight against counterrevolutionaries in the early days of communist Cuba.

该教堂于18世纪初，由弗朗西斯的修道士修建。现在该教堂里有着一个主要是为了打击古巴共产主义初期的反革命分子而建立的博物馆。

Carl Schmitt (1888-1985), the author of such books as Political Theology and The Crisis of Parliamentary Democracy (both published in English by The MIT Press), was one of the leading political and legal theorists of the twentieth century.

提起浪漫主义，特别是政治浪漫主义，一般人总是以为它是对现代性的反动，它在思想上是理性主义的反题，在政治上是保守主义和反革命，在文化上则是中世纪基督教文化的余绪。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。