反面

Since the companys name was on the back of every domino, electricians were often reminded of the brand.

由于每张骨牌的反面印有飞利浦公司的名称，电工们便会经常想起这种品牌的产品。

The "entropic" regime is, thus, doomed to become the victim of its own lethal principle, and the most vulnerable victim at that, thanks to the absence of any impulse within its own structure that could, as it were, make it face up to itself.

因此，这种&熵&的制度注定地变成它自己的致命原则的牺牲品而且是最脆弱的牺牲品，由于在它自身结构之内缺乏任何动力，将转向自己的反面*(face up to是&正面&的意思)。

Press stud closure.Four slots at the front and six at the back, ideal for credit cards.

按钮开合，正、反面各有四个和六个夹层，最适用于存放信用卡。

They could assemble a people's supercomputer by networking together a million Macintoshes, each one computing a coordinated little part of a huge, distributed decryption program.

经济学用到加密的反面，也就是密码破解上去。

One might imagine that America's politicians would do all that they could to prevent Mr Judge's dystopia from materialising.

不难想象，美国的政客一定会使出浑身解数，防止让朱吉先生的&反面乌托邦&一语成谶。

One might imagine that America's politicians would do all that they could to prevent Mr Judge's dystopia from materialising.

按常理，美国政客一定会使出浑身解数，防止朱吉先生的&反面乌托邦&电影成为现实。

If they are discontented, they want happiness, whereas, for myself - if I may be personal - I did not want the opposite, I wanted to find out; and so gradually through various questionings and through continual friction, I came to realize that which one may call truth or God.

如果他们不满，他们就想要快乐，但是就我而言，如果可以以我为例，我不想要那反面的东西，我想要发现；然后逐渐通过各种质疑和不停的冲突，我发现了那种可以叫做真理或上帝的东西。

It's your choice, heads or tails, but you know I like head.

你可以选择正面还是反面不过你知道我喜欢正面

Let's flip a coin to decide who should go first - do you want heads or tails ?

我们来抛硬币决定谁先走吧，你是要正面还是要反面？

Let's flip a coin decide who should go first . Do you want heads or tails?

我们来抛硬币决定谁先走吧，你要正面还是反面？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。