反过来

In turn, this requires close analysis of the multiple facets of each type of harmful activity.

反过来，这需要仔细分析的多个层面的每种类型的有害的活动。

They are sequences of two utterances as the result of turn-taking.

它们是两个序列的言论的结果反过来又回吐。

Financiers are scrambling to find fresh ways to monitor the systemic risks that could damage the financial system – which, in turn, has prompted the Bank to begin talking about fish, and other matters.

金融家们争相寻找新方法来监控那些有可能损害金融体系的系统性风险——这反过来促使英国央行开始谈论养鱼等其它问题。

Think of it like a reverse bear trap .

就象反过来的猎熊器。。

When liner board prices surge it means that packaging is in demand, which can only be the case if people are buying things, which in turn signals a healthy economy.

当箱板纸的价格增长了，就意味着对包装材料有需求，如果人们正在买东西，这种需求就是一个好例证，反过来表明了一种健康的经济状况。

From time to time when he did not do what she wanted,she gave his thin gegs a hard butt with her young head,and she was so pretty that you could not help,when you looked upon the two together,seeing them as a new paradoxical illustration to the tale of the Beauty and the Beast.

有时，如果他没有按她的意愿做事，她就会用她的小脑袋撞他瘦瘦的腿。她真的非常可爱，看到这俩个小东西，你想起美女和野兽的故事，不过角色是反过来的。

Our upload capability updates web sites with single or multiple projects with the click of a button; linked keyword files are created for every doorway project enabling developers to submit these files as linked cross reference file for search engines to spider the web, which in turn eliminates chances of spam.

我们上传的能力，更新网站，与单个或多个项目，点击一个按钮；挂钩关键字文件创建为每个门口工程，使发展商提交这些文件作为联系的交叉参考文件为搜索引擎的蜘蛛网上，这反过来又消除了机会是垃圾邮件。

But if it is created after a formed concept, then it is inclined to the art pattern in culture revolution era.

但如果反过来，先有概念，后有创作，可能又是&文革&主题先行的艺术模式了。

Turn, means that we'd be looking at projected net debt in 2019 of around 50

2.8万亿，这样作论断算是比较中肯的（不是：&联邦债务约为GDP的20%左右(2.8万亿)，要小于当前的情况&）。反过来，这也意味着：我们

The various stiffening members have several functions: the beams support the deck plate; the girders, in turn, support the beams, transferring the load to the pillar or bulkheads.

各式的加强材料成员有以下几个作用：梁架支撑甲板；反过来，纵桁，支撑梁架，转嫁柱子或隔板的载重。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。