反过来

The mechanisms to change the list from bulleted to numbered and vice versa are explained in Changing the appearance of the list .

从符号改变为编号或者反过来，相应的方法在更改列表的外观部分讨论。

The dog's black eyes stared back fearlessly and challengingly."You don't want that one," an attendant said.

这只狗黑色的眼睛也反过来看着他，毫无畏惧，还带着几分挑战的架势。

This emphasized the need to modify the corrupt society that in turn was corrupting man.

这强调了需要修改的腐败的社会，反过来又被腐蚀的男子。

This emphasized the need to modify the corrupt society that in turn was corrupting man.

这强调了需要修改反过来腐败的社会，是堕落的人。

"For now, the best advice is to use su cree and rea ly them often — the Skin Cancer Foundation recommends every two hours, and e ecially after sweating or swimming, which can wash away su creen — to reduce the amount of UV radiation from getting through to filters that have penetrated the skin," said Christopher Bardeen, an a istant profe or of chemistry at UCR.

&目前，最好的建议是使用并经常反复涂抹防晒产品－皮肤癌基金会建议每两小时搽一回，尤其是在出汗或游泳之后，那样会使防晒霜流失－以便减少渗入到皮下的防晒成分所吸收的紫外线辐射量。&加州大学河滨分校助理化学教授克里斯托福。巴丁说，&这样反过来就能减少活性氧簇ROS的生成。&

Conversely , too little of America's global assets are in the robust , demographically favourable markets of the developing nations .

反过来，美国投资于有活力和人口优势的发展中国家市场的全球资产太少了。

A clear cause-and-effect relationship between excessive myocardial MMP-1 activity, increased mysial collagen degradation, and progression to systolic HF has been shown experimentally through the use of transgenic models and the use of pharmacological MMP activators.53,54 In addition, experimental evidence has been provided showing that following chronic neurohormonal activation, increased synthesis and release of MMPs into the local extracellular matrix of the cardiomyocyte occurs,55 which in turn could contribute to endomysial and perimysial collagen degradation and disruption.

一个明显的因果过多的心肌MMP-1关系活动， mysial增加胶原蛋白的降解和进展收缩性心力衰竭已被证明试验，通过使用转基因模型和使用的MMP药理作用此外，activators.53，54实验证据下面被提供显示慢性神经激活时，增加的MMPs合成和释放到当地的细胞外基质的心肌细胞发生，55反过来有助于人肌内膜和 perimysial胶原退化和破坏。

Which means, for preference, to explain how they can interact, and, failing this, to render plausible either epiphenomenalism (the view that the mental is produced by the physical, but has no influence back on the physical)or parallelism(the view that mental and physical realms "march in step," but without either causally interacting with the other).

这意味着，必须优先对心灵与身体之间如何相互影响作出解释，否则就会堕入似是而非的副现象论（这一观点认为，心理状态是由身体产生，但是却不能反过来影响身体），或平行论（这一观点认为，心理与身体同步行进，但却互不影响）。

Cellulases are a family enzymes that convert biomass into higher quantities of fermentable sugars, and in turn, into bioethanol.

纤维素酶是一个家庭的酶转化成生物量较高数量的发酵糖类，并反过来，变成乙醇。

It is the same principle as the rotation turn, except that in addition, you start with your knees flexed, then you do the rotation.

这是同样的原则的轮换反过来，但除此之外，你开始你的膝盖弯曲，那么您就轮换。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新