反过来

The exploiter, who is in turn exploited, finds a happy hunting ground in this darkness and illusion.

剥削者反过来也被人剥削，他们在这种黑暗和幻觉中找到了一片快乐的狩猎场。

The person we hurt feels entitled to an admission of error and expression of regret. We ,in turn,try to ameliorate the situation by saying ,"I'm sorry," and perhaps making restitution.

被我们伤害的人觉得有权利要求对错误进行确认，并表示歉意，反过来，我们试图改善这种情况，于是对他说："对不起"，也许是以此作为补偿吧。

He did not finish, but turned the card face down, and kept his fingers on its back.

他没说完，却把扑克牌反过来，正面朝下，手指放在牌的背面。

Every-tiring in Marseiiles and about Marseilles had stared at the fervid sun, and been stared at in return, until a staring habit had become universal there.

马赛范围内以及马赛周围的一切都凝视着灼热的太阳，而太阳反过来也凝视着这一切，久而久之，在马赛普遍形成一种耀眼的色彩。

"What's interesting about that is it actually differs from platonic liking,"says Finkel.

Finkel说："有趣的是这其实和柏拉图式的"好感不同：在一个非浪漫情景下，如果我喜欢每个人，那么每个人都会反过来喜欢我。

"What's interesting about that is it actually differs from platonic liking," says Finkel. In nonromantic contexts, if I like everybody, then everybody likes me back.

Finkel说："有趣的是这其实和柏拉图式的"好感不同：在一个非浪漫情景下，如果我喜欢每个人，那么每个人都会反过来喜欢我。

Turn L into Fitzroy Road, passing No 23, before crossing Regent's Park Rd at the zebra crossing to enter Primrose Hill.

反过来L到斯菲茨道，通过第23号，在过境丽晶公园路的斑马线进入普利姆罗斯山。

This in turn can help to ease indigestion, stomach cramps, flatulence, colic, nausea and travel sickness.

这反过来又可以帮助缓解消化不良，胃痉挛，胀气，绞痛，恶心和旅行疾病。

By the same token, if we are unfamiliar with poems characterized by forcefulness, then would we know the concept of forcefulness.

但是，反过来也可以说，如果不熟悉雄浑的诗，我们就无法理解雄浑这个范畴。

For many years, human society has developed with the advance of science and technology while the develop ment of science and technology has in turn brought the process to mankind. So the life we are living now is more civilized than that of our forefather's.

若干年来人类社会的发展是随着科学技术的发展而发展的，而科学技术的发展反过来给人类带来了进步，因此，我们今天的生活比我们祖先的生活文明多了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。