反过来

You can surprise members of your family, which in turn will bring you a pat on the back.

你能给你的家人一些惊讶，这反过来也会鼓励你。

On the other h and , sensing his own disagreeableness, he waylaid her on the stairs and apologized abjectly

有时候反过来，他明明意识到自己惹人厌，就在楼梯上拦住她，低三下四地向她赔不是。

On the other hand, such changes will produce the accumulative effects on the growth of economy.

反过来产业结构的变动又会对经济增长产生累积性的作用。

But now, it became a handcuff and constrained children freedom and activeness conversely.

但现在，它却反过来成了桎梏儿童的镣铐，压抑了儿童的自由与主动性。

The bellows is in turn secured at its opposite end to still another circumferentially disposed metallic plate, secured in this instance to the adjacent side of the associated end hood.

风箱反过来仍然被巩固在它的相反方另一块周围地被配置的金属板材，在这种场合绑到伴生的末端敞篷上的毗邻边。

This in turn could adversely affect the health of the individual.

这反过来会影响个人的健康。

In turn, the map must be easy to differentiate content elements by providing user-customizable page or other display options (e.g., an advertorial or geo/demo version).

反过来，必须在地图上很容易区分，提供用户定制的网页或其他显示选项（例如，一式广告或地缘/演示版）的内容元素。

Urbanization is the phenomena of spatial agglomeration with the development of economy and society.

经济增长促进城市化，城市化反过来也对经济、社会的发展产生不可小觑的影响。

Hypnotise the brain : This is the same as the writing example above, saying something over and over again forms a belief which in turn elicits a response from the brain which in turn releases appropriate chemicals and hormones into the blood stream.

Hypnotise大脑：这是一样的书面上述例子，说的东西一遍一遍形式信仰这反过来又引起的反应，这反过来大脑释放适当的化学物质和激素进入血液。

The government helps the citizens by keeping order and security in a country, and the citizens in turn help the government by obeying the law, answering drafts, paying taxes and other support, when necessary dissenting and dissuading, and so forth. The parents help the offspring by raising and teaching them, and the offspring in turn help the parents by obeying, respecting, providing support and care during the parents' old age, when necessary dissenting and dissuading, and so forth.

政府以维持秩序和安全来帮助人民，人民也反过来以守法、服役、纳税供养、有必要时劝谏等等行为来帮助政府；父母以教导和养育来帮助子女成长，子女们也反过来以服从、尊敬、侍奉老年、有必要时劝谏等行为来帮助父母。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了