反转

The hard target was placed at the focal spot of the collimating mirror.

配合目标准确放置到准直镜的焦距上，分别测量了配合目标静止，正转和反转时的参考信号与回波信号。

In order to prevent the increase /decrease switch node from conglutinating, the increase/decrease switch will be locked by the procedure if the increase/decrease switch operates continuously over 3 seconds, revert the switch to unblock the lock command.

为了防止增减磁开关粘滞，如果连续增磁或减磁操作超过3秒钟，增减磁开关将被程序锁定，可反转开关解除锁定命令。

You are now "very countered."

你现在是在&极度反转&

When developing an application using the Inversion of Control paradigm, one can face the necessity of creating a factory object for crating instances of some class hierarchy.

当开发一个应用程序使用控制反转模式，可以面对创造一个板条箱的类层次结构的一些实例的工厂对象的必要性。

The modified CTAB can isolate high quality RNA from wild jujube seedlings. After exorcizing DNA from RNA by DNase I, the cDNA fragment synthesized with M-MLV reverse transcriptase was 100bp to 1500bp, satisfied to the requirement of cDNA-PCR.

采用改良CTAB法提取了酸枣幼苗总RNA，用DNaseⅠ去除RNA中的DNA后，选用M-MLV反转录酶合成了cDNA第一链，片段大小在100～1500bp之间，可以满足下一步cDNA分析试验的要求。

Before you bet on a reversal, be sure your exit strategy and money management are fine-tuned.

既然你是在赌反转，要保证你的出场策略和资金管理有效。

Experimental results combining finite element are provided to illustrate that the inspection energy can be focalized on the damage. It is suggested that the time-reversal method is an effective way for identifying and locating damage for Lamb wave inspection.

结合有限元的实验结果显示了兰姆波检测信号的能量可在损伤处聚焦，表明时间反转方法在兰姆波结构损伤识别和定位的有效性。

Methods:8 surgical confirmed cases with complete clinical data were collected.All contrast enhanced MR image had spine-echo,inversion recovery fat suppression IRFSE,3D SPGR was performed partly.Results:Cholesteatoma was located in cerebello-pontine angle (5 cases),mediacranial fossae (1 case),postcranial fossae (2 cases).

收集8例临床资料完整，手术、病理证实的颅内胆脂瘤病例，常规采用自旋回波序列，部分加反转恢复脂肪抑制技术，常规增强，应用3D SPGR技术，Sag、Cor、Axl重建成像。

For the market to reverse and prove him right - while it grinds down his account.

如果市场和他的仓位反向，他会坚强地忍受痛苦，等待市场反转以证明他是对的

Hypothesizing that postmenopausal women might be particularly vulnerable to any adverse effects of HIV infection or on the skeleton, we initiated a longitudinal study to assess the prevalence of osteoporosis/osteopenia, determinants and etiology of low BMD and rates of bone loss in HIV+ postmenopausal Hispanic and African American women, who constitute the majority of new infections in women in the United States.

假设停经后女性可能特别容易发生HIV感染或是抗反转录病毒药物治疗对骨骼的不良反应，我们进行了一项纵向研究，以评估骨质疏松症/骨质低下的盛行率、以及HIV阳性停经后西班牙裔与非裔美国居民低BMD以及骨质流失的决定因子和病因学，这些人种构成美国新感染女性的绝大多数。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。