反正

I love and play almost any sport you can think of, soccer, basketball, canoeing or camping. You name it, I'll play it!

我的特长是所有的运动，比如足球，篮球，独木舟，野营等等，反正只要你想的到，我就可以玩的好！

From Cartier,Say It's $49.99? He Won't Know The Difference.

钞票夹 就说是S49块9毛9 反正他也不知道

Sancho warns Don Quixote not to interfere with the chain gang, but Don Quixote approaches the group anyway and asks each prisoner to tell his story.

桑丘警告唐吉诃德不干预链条钢，但唐吉诃德集团反正办法，并要求每名囚犯告诉他的故事。

Arrogance, that if they don't start getting their homework in on time, they'll have toquit drama, or chorale, or hockey, or their job, or sleeping over at friends' houses, orwhatever it is that they love. Imagine a concert pianist getting ready for a

我无数次听到大人用令人难以置信的傲慢口气告诉十几岁的孩子，如果他们不按时完成功课，他们就必须放弃戏剧表演，或者合唱队，或者曲棍球，或者打工、或者在朋友家过夜，反正就是任何他们喜欢的东西。

Laugh as much as you chuse, but you will not laugh me out of my opinion.

你受怎么取笑就怎么取笑吧，反正你总不能把我的意见笑掉。

Laugh as dddtt.com as you chuse, 8ttt8.com you will not laugh me out of my opinion.

你受怎么取笑就怎么取笑吧，反正你总不能把我的意见笑掉。

I don't know about you but clutter drives me crazy especially when I am working.

我不知道你的情况，反正杂乱无章让我抓狂。

" "Well," I says,"Jim's right, anyway, when he says he ain't got no coat of arms, because he hain't.

""啊，"我说，"反正杰姆说的是对的。他说他没有纹章，因为他就是没有嘛。

Cohabitant said: many people as a marriage finally completed a major issue, since a paper certificate has identified two of ownership, lazy on the loose, life can become if Juela taste, and cohabitation is always a crisis flu fear of the other party to leave at any time, they can maintain the passionate love.

同居者说：许多人一结婚就象完成了终事大事，反正一纸证书已经确定了两人的权属，就懒了松了，日子过得味如嚼蜡，而同居则时时有一种危机感，害怕对方随时离去，两人因此可以保持恋爱的激情。

I don't know why, but we just have not shown great consistency.

我不知道原因是什么，反正我们就是打得不合理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。