反正

Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.

没关系的，反正我也从来没有爱过迈克。何况，生命中还有比爱更重要的东西在等待着我，我对自己坚持说。

Compounds produces a spectrum having a bright yellow double line by noticing ① that there is no such line in the spectrum of light when sodium is not present ,② but that if the smallest quantity of sodium be thrown into flame or other sources of light ,the bright yellow double line instantly appears.

钠特有的物理现象，然后通过 by 结构从·反正两方面补述得出此结论的实验过程，也就·是说，这个复合句通过连接词和形态变化把三·大层意思连接起来，先结果，后叙事，其语序①·②③几乎与汉语的表达习惯相反。因此，只有·如果把少量的钠投入火焰或其它光源中，·会立即出现一道金黄色的双线；当钠不存在时，光谱中这条线就消失了。由此我们知道，钠或钠的任何化合物所产生的光谱都带有一道金黄色的双线。

Interpret this either way, but a study for the hotel chain Travelodge says that Coldplay and James Blunt are the most sleep-inducing musicians.

不管是哪一种方式，反正根据对旅游连锁酒店做的一项研究显示，酷玩乐队和詹姆斯·布朗特的音乐最能够诱使人们睡觉。

Here must raise question of classified column short address, knowing is the estimation that clean out treasure what is what install so still, anyway this inserts the setting that classifies short address ability to use a picture to make a lot of friends are depressed really.

这里不得不提下分类栏短地址问题，不知道是淘宝估计这样设置的还是什么，反正这个插入分类短地址才能使用图片的设置的确令很多的朋友郁闷了一把。

So far in 2009, I'm responsible for developing marketing and dealer management in SiChuan Province as a sales engineer of ** company.

第一次在百度回答问题，如果你相信那些在线翻译或者级别高的我也没什么好说的，反正我只能说这是我自己译的。

But anyway, I read a lot of award-winning film, are not entitled to, such things too much.

不过反正我看了很多得奖的电影，都是不该得的，这种事太多了。

I liked it, the second has come out in the foreign film this name is I believe the ratings necessarily good.

反正对我而言我很喜欢，第二部也已经出来了，在国外这个片子的名字叫我相信收视率一定不错。

But all doesn't matter because that day was good weather in Beijing, blue sky, white cloud, it was cool! But the coolest thing was that I could drink my favorite, MOJITO! Haha, sooooooooo nice, that Mojito was huge, actually that cup is for sharing, but I love it, nobody want to share with me, haha, mu....ma, kiss for my friends!haha, I enjoyed my drink!

其实感觉还是很不错的，北京那天是蓝天白云，还有些凉风，不像每天那么炎热，为了降温，我喝到了我最喜欢喝的酒，超级好喝，而且特大一桶，差不多有一大桶可乐那么多吧，没计算过，反正我就一个字：喝！

Make Chex Mix without the sugar, take the raisins out of the trail mix since your kid doesn't eat them, etc.

比如，你可以做不含糖的Chex Mix玉米片，还能把Trail Mix什锦杂果里的葡萄干都挑出来，反正你的孩子也不喜欢吃…。。

He's just not my 1 type. And he's not 2 interested in me.

反正他不是我喜欢的类型，而且他对我没兴趣。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。