反正

As a whole, however frequent the loss, we by no means can be accustomed to it.

总之，不管失去是一种多么频繁的现象，我们对它反正不习惯。

I think I was going to be the same anyway at the end.

我想我会被同一反正年底。

Even though there is nothing special, even though I will be busy with doing some housework for my mother.

我并不是真的相信它，但是反正也是免费的，而且也没有证据证明它不灵。

I'll be screwed :P The people who need to be credited will know it anyway.

我会拧：对人民谁需要知道这将记入反正。

"Oh, there was no harm meant," answered Danglars;"at first I certainly did feel somewhat uneasy as to what Fernand might be tempted to do; but when I saw how completely he had mastered his feelings, even so far as to become one of his rival's attendants, I knew there was no further cause for apprehension."

"哦，那事反正又不是真的，"腾格拉尔回答说，"最初我是出于同情弗尔南多受到的打击，但当我看到他甚至做着他的情敌的伴郎仍完全克制住他自己的情感时，我知道这事就不必再多说了。"

Or else like that, flat come over the famous waists-coat lane of community, become guest of beautiful of our engage by special arrangement, look for an article to do card assorted cold dishes from the network everyday, anyway the world article is copied greatly, see you can be copied namely won't copy, had been copied, you keep a hand with respect to the gold that is our website, copy bad the great merit official that you also are a website, be complained total meeting is torn open of sb's past, it is difficult to want not to became famous, nevertheless, since forge a name, leave good name bad name alone, gentleman disappears, middleman of the Qin Dynasty also circulated through the ages, although this through the ages is star of for company saliva child pass.

再不然，就干脆把社区的闻名马甲弄过来，做咱们特约佳宾，天天从网络上找文章弄帖子拼盘，反正天下文章一大抄，就是看你会抄不会抄，抄好了，你就是咱们网站的金牌写手，抄不好你也是网站的大功臣，被人投诉总会被拆老底的，想不出名都难，不过，既然想出名，别管好名坏名，君不见，秦侩也流传了千古，尽管这千古是陪着唾沫星子过的。

The government is presenting the program as an opportunity to do many things that would be worth doing anyway.

政府现提出为契机，做很多事，这将是值得做的反正程序。

Whether people are conscious of it or befuddled, it has been this way for the last 5000 years.

大家不知道是清楚还是糊涂反正就这样过了五年多年。

Until one day , she went to a temple fair to have a beguilement .Among the myriad of crowded people, she saw a young man .No need to say anymore , the girl felt the man was the very result which she had waited so hardly .

直到有一天，她去一个庙会散心，于万千拥挤的人群中，看见了一个年轻的男人，不用多说什么，反正女孩觉得那个男人就是她苦苦等待的结果了。

He hated being called Fred , especially in print , but then the sportswriters were all office boys anyways , Behn used to say .

他讨厌他们叫他佛雷德，尤其是在报纸上，不过反正那些写体育报道的都是些坐办公室的人，本恩过去常这么说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。