反映

As compared with the novel, the legends show the basic views of value of the populace and reflect their understanding of the heroes and the expectation of life.

较之小说，这些传说更多地反映了民众的基本价值观，反映了他们对"英雄"的理解和对生活的期待。

A modern urbanization should be shown by the change in urban physical space and extensional formation, by the adjustment and the change in the urban internal social structure, by the govern structure which could fit in with the needs of the change of the social structure and the urban development.

城市化应该是现代化的，既表现在城市的物理空间和外延形态上的改变，也反映在城市内部的社会结构的调整和改变上，反映在适应社会结构变化和现代城市发展需要的治理结构上。

Find short time face guard suck high-density method of oxygen raise the oxygen content while organizing.

在PDT治疗中首次提出了以氧分压来间接反映组织氧含量的观点，通过定量测定静脉血的氧分压间接反映组织氧含量的变化规律和趋势，并提示运用短时间内面罩吸入高浓度氧的方法来提高组织中的含氧量。

Family violence is not a phenomenon that has no relation to society but a faithful representation of womens social situation.

家庭暴力不是与妇女地位毫无关系的社会现象，而是妇女地位的一种最直观的反映，是妇女在家庭、社会的政治、经济、文化等方面与男性不平等的最集中的反映。

Family violence is not a phenomenon that has no relation to society but a faithful representation of women's social situation. It is also the concentrative reflection of unequality between the sexes in family, society, politics, economy, culture and so on.

家庭暴力不是与妇女地位毫无关系的社会现象，而是妇女地位的一种最直观的反映，是妇女在家庭、社会的政治、经济、文化等方面与男性不平等的最集中的反映。

Most financial information is subject to some risk of being less than a faithful representation of that which it purports to portray.

大部分财务信息都可能遇到由于它不能完全忠实反映它所拟反映的情况而带来的风险。

The scope of the carrier of the fictitious investment reflects the development ofthe fictionalization of the investment.

庞大虚拟投资载体规模反映了投资虚拟化发展的深度和广度，也反映了虚拟投资发展的现状。

As a kind of marriage, God-mankind love is the winding reflection of folk custom, marriage psychology in certain social stage; in the essence , it is a kind of reflection of God-mankind relation that takes sex as the tie.

作为一种婚恋，人神恋是一定社会阶段中民俗、婚恋心理的曲折反映；从本质上看，人神恋是一种以性为纽带的人神关系的反映。

This is the reason why it is necessary to find out the forming and development of music form before analyze Grieg' s "Lyric Pieces".

音乐体裁作为音乐作品的表现形式，反映了音乐创作和音乐以外其他因素之间的联系，并且反映了音乐创作的内部特点。

Haeckel's early version of this hypothesis has since been rejected, and the hypothesis amended as the embryo's development mirroring embryos of its evolutionary ancestors.

海克尔这一假说的早期版本（即胚胎反映出成年的进化祖先）以前已经被否决，因而这一假说修正为：胚胎的发育反映了它的进化祖先的胚胎。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷