反日

The next day, on 23 August, four German towed 75 mm Paks arrived and took positions between the tanks.

第二天，也就是8月23日，来了四门德国的牵引75mm Pak反坦克炮，在坦克之间占据了发射位置。

Blasphemous rites of a witches' Sabbath; profane utterances against the Church; it is sacrilegious to enter with shoes on.

巫妖狂欢日是不敬的庆典；反教的不敬的言论；穿鞋进去是不敬的。

China conducted a test on ground-based midcourse missile interception technology within its territory Monday, Xinhua reported.

据新华社报道，中国11日在境内进行了一次陆基中段反导拦截技术试验。

The net that carry Cheng does not admit guarantee slip " have a holiday ", but also taking out guarantee slip from beginning to end is " true " proof, instead is the written response that bridge gentleman got restful company was issued on December 12, 2008, restful company shows in the reply: Via me department is checked carefully, the guarantee slip that you offer puts in following problems: 1, did not presswork be restricted to make work area; 2, true without the check that print code; 3, mistake of insurance time limit; 4, date of only evidence running water, guarantee slip date nots agree with my department writes regulation.

携程网不承认保单&有假&，但是也始终没有拿出保单是&真&的证明，反倒是梁先生得到了平安公司在2008年12月12日出具的书面回复，平安公司在回复中表示：经我司仔细核查，您所提供的保单存在如下问题：1、没有印刷限售地区；2、没有打印验真码；3、保险期限错误；4、单证流水号、保单号不符我司编写规则。

Angry fans invaded the field and forced the suspension of an African World Cup qualifying match between Togo and host Mali, then went on a riot and looting spree in Bamako.

3月27日晚，世界杯预选赛非洲区马里对多哥的比赛在最后一分钟被迫中断，起因是客场作战的多哥队在最后时刻将比分反超为2：1，导致主场马里队出线无望。

Champagne had also offended Louis by siding with the Pope in the dispute over Bourges.

在布尔日大主教问题上，香槟伯爵当然是站在教皇一边反对路易。

2ArmDiv was redeployed to the Tisza River. On 25OCT South of Tiszapolgár Tarczay's Coy overran an AT battery, destroying three guns and capturing another three.

第二装甲师被重新部署在提萨河。10月25日，Tiszapolgár南部的Tarczay连冲进了一个反坦克炮连，摧毁了三门炮，缴获了另三门。

Guinea's junta is facing increased international and domestic pressure over the September 28 massacre when soldiers opened fire on an anti-government demonstration.

几内亚军方正面临着来自国内外不断升级的压力，要求他们对发生在9月28日士兵开枪射杀反政府游行者这一事件做出合理解释。

Guinea's junta is facing increased international and domestic pressure over the September 28 massacre when soldiers opened fire on an anti-government demonstration.

几内亚政变军方政权因9月28日的大屠杀而正在受到国内外日益加剧的压力，当时士兵们向反政府示威游行者开枪射击。

International Antifascist demonstration against the German Nationalist Party march on June 2nd 2007 in Schwerin* With the slogan, Against Fascism and Capitalism – For a World without Borders!

国际反法西斯示威，对德国民族主义党 3月对2007年6月2日在什未林*与口号，反对法西斯与资本主义-一个世界无国界！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失