反措施

Retrieved the casing loads, making use of casing inwall displacements, which provided the research basis for casing deformation under non-uniform loading and prevention measures for casing collapse.

通过对套管内壁部分位移的优化反分析求出套管所受的内压及外载大小，为研究套管在非均匀载荷作用下的挤毁问题和套管损坏防治措施提供了依据。

The fourth part, it is that measure and legislation against the crime of laundering.

第四部分，是反洗钱犯罪的措施及立法完善。

In its review of EU energy policy, the commission calls for "ownership unbundling"—the legal separation of energy suppliers and transporters.

反垄断委员会在评估欧盟的能源政策时，要求进行"所有权分类计价"，这项措施是将能源供应商和运输商合法拆分。

First, it points out the internal need to enact CFC Legislation under U.S. tax law. Then it describes the definition of CFC, the taxable income, the taxpayer and anti-evasion methods under U.S. CFC Legislation. Thereafter it addresses the latest development of U.S. CFC Legislation focusing on the so-called"Check-the-box Rule"and"Look-through Rule". Chapter 3 considers the referenceable merits of U.S.

首先，从美国税法中寻找制定CFC立法的内在需要；其次，从受控外国公司的定义、纳税所得、纳税主体以及反规避措施四个方面介绍美国CFC立法的主要内容；最后，以自选规则与透视规则为切入点，关注美国CFC立法的最新发展。

All these indicate that the abnormal is caused by none neutral point connection in 10 kV .

阐述了继电保护反事故措施中电压互感器二次回路一点接地的重要性。

The author maintains that anti-dumping has been replaced by technical trade,and the technical trade has become the first non-tariff barrier.

本文认为，目前技术性贸易措施已经取代反倾销，成为我国出口面临的第一大非关税壁垒。

Today, tariff barrier is phasing out, and non-tariff barrier, as anti-dumping, has turned out to be a new means of trade protection.

随着关税壁垒作用的减弱，反倾销等非关税壁垒措施成为各国新的贸易保护手段。

In addition, anti-dumping is on the increase.

此外，反倾销措施的运用也在增加。

Security checks are only a palliative in the fight against terrorism.

安全检查仅是反恐怖主义的一种消极措施。

The analysis of the pitting phenomena and suggestion for the pipe material selection are also discussed in this paper.

详细介绍了点腐蚀形成的机理和影响因素，分析了316L不锈钢点腐蚀的情况，提出了对反冲洗管道可采取的防护措施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。