反抗者

The British also have their own historical heroes, from Robin Hood to the rebels Wallace , from King Arthur to Richard the Lionheart .

英国人也有他们自己的的历史英雄，从侠盗罗宾汉到反抗者华莱士，从亚瑟王到狮心王查理。

"The English Rebel" is a spry account of some of history's biggest failures—the reader will quickly lose count of the number of rebels who meet their end in a grisly way.

英国的反叛者》一书是对一些历史中最惨痛失败的精彩讲述——读者很快就会发现，不得善终的反抗者真是数不胜数。

But these three kinds of intellectual image respectively are: The first kind is the feudalism victim and the fall guy; The second kind is the feudalism vindicator and the follower; The third kind is the feudalism destroyer and the resister.

而这三类知识分子形象分别为：第一类是封建制度的受害者和牺牲者；第二类是封建制度的维护者和追随者；第三类是封建制度的破坏者和反抗者。

"Truth, purity, self-control, firmness, fearlessness, humility, unity, peace, and renunciation-these are the inherent qualities of a civil resister."

真理，纯洁，自我控制，坚定，无畏，谦卑，团结，和平，是一个反抗者必须具备的品质。

The Milky Way empire has also established a might incomparably "the dead star", uses for to suppress the resister.

银河帝国还建立了一个威力无比的"死星"，用来镇压反抗者。

This was 100 years ago when Pyotr Stolypin was prime minister under Tsar Nicholas II. Stolypin dealt ruthlessly with political protesters to push through reforms to make Russia a leading European power.

斯托雷平是沙皇尼古拉斯二世统治下的总理，他残暴无情地对待政治反抗者，以推行一些改革来让俄国成为欧洲最强大的国家。

There is but one precedent for a strong prime minister and a weak head of state. This was 100 years ago when Pyotr Stolypin was prime minister under Tsar Nicholas II. Stolypin dealt ruthlessly with political protesters to push through reforms to make Russia a leading European power.

现在却出现了一个先例，总理强大而总统弱小。100年前，彼得洛·斯托雷平是沙皇尼古拉斯二世统治下的总理，他残暴无情地对待政治反抗者，以推行一些改革来让俄国成为欧洲最强大的国家。

All of the protests have been broken up by police, sometimes with bamboo batons and tear gas.

但所有的反抗者都被警察用警棍和催泪瓦斯驱散了

It was difficult to keep law and order in the old west because of all the outlaws.

由于很多反抗者，在旧的西方社会保持法律与秩序很难。

The githzerai forerunners united under the command of the rebel Gith, and threw down the planespanning empire of the mind flayers.

吉斯瑟雷人的先驱者们曾团结在反抗者吉斯(参见上文，吉斯洋基人条目)的命令之下，并逃出了夺心魔的跨位面帝国。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。