反抗的

In the view of sociological aesthetic, he paints out that cultural distinction functions legitimatizing the distinction of social class.

布迪厄的学术目标具有政治性，因此他对文学艺术的思考，围绕着反抗社会不平等的主题。

Charlotte Bronte, a famous female novelist in Victorian England, shaped a group of female images who dared to strive for freedom and equal status, which reflected the voice of women at that times.

英国维多利亚时代著名的女小说家夏洛蒂·勃朗特在作品中塑造了一批敢于反抗、敢于争取自由和平等地位的女性形象，显示出当时妇女的心声。

Defiance of the exploiting classes, as the common feature of all the characters, is not represented superficially.

对剥削者的反抗作为这些人物共同的特征，它的具体表现并不一般化。

Allow your partner to work through their resistance. Be careful not to disapprove of his grumbles.

让你的配偶克服他的反抗，不要否定他的抱怨。

In pointed contrast to this intellectual assurance, the emotional side of her education is touchingly uncertain and halting.

与她知识分子的自信一面恰恰相反，她对自己的情感却是难以确定，左右为难。15岁时她意识到自己有"同性恋倾向，"于是她有时屈服于这种倾向，有时（在那个时代精神的背景下）又企图反抗它。

Rather than expend the incredible amounts of resources necessary for subjugating all the worlds of the Empire, the New Order would instead make visible a single show of force that could be used to cow any treasonous activity.

与其花费大额的资源压制帝国拥有的星球，新秩序转而建立一个明显的武力展示，藉以恐吓任何反抗行动发生。

To counter this tactic, Tarkin proposed a new organizational scheme to the Emperor. In addition to the sectors defined by astrographic and political boundaries, there'd be overlapping 'priority sectors' defined by the amount of treasonous activity therein.

为了对抗这种战术，塔金向皇帝提议了一个新的组织计划，除了根据地理位置和政治边界划分星区，还会有重叠的高优先星区，依据反抗活动的数量而定。

But I do work hard to say out loud the truthful things I see, instinctfully fighting against those who would tyrannize others.

我不是个勇敢的人，可是我努力做到大声地说出我看到的事实，本能地对所受的欺压做出反抗。

Furthermore, this thesis taking the legpull as a kind of rebellious practice analysises its types, puts forward that the legpull annotates the elite culture by making use of drama imitation and means of unbonnet, so that the public can achieve resistance.

再者，本文将"恶搞"播客看作播客的一种反抗性实践，分析了"恶搞"播客这种播客类型，提出"恶搞"播客利用戏仿与脱冕的方式，解构了精英文化，从而实现了草根大众的反抗。

The development of productivity, slave resistance and uprising, shaking his master's rule.

生产力的发展，奴隶的反抗和起义，动摇了奴隶主的统治。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。