反抗的

Last March, China was convulsed by the largest Tibetan uprising against Chinese rule in decades.

去年三月，西藏人对几十年来中国统治的一场最大规模的反抗运动爆发，震撼中国。

Last March, China was convulsed by the largest TBan uprising against Chinese rule in decades.

去年三月，XZ人对几十年来中国统治的一场最大规模的反抗运动爆发，震撼中国。

Marriage is just another union that defies management.

婚姻就是一个反抗管理的联盟。恋爱中的人

Charlotte Bronte drew a great deal from her own ilfe experience,the story strikes me and impresses me,especially Jane Eyre's character of rebelling,bravery,detesting money,pursuing her teaching career and pursuing love from inferiority to self confidence and gain her happiness at last.

这部小说深深地打动了我，给我留下深刻印象，特别是简·爱敢于反抗勇于斗争的性格，蔑视金钱，追求教师事业，在爱情上从自卑到自信，最后获得属于她自己的幸福。

Charlotte Bronte drew a great deal from her own ilfe experience,the story strikes me and impresses me,especially Jane Eyre s character of rebel ling,bravery,detesting money,pursuing her teaching career and pursuing love from inferiority to self confidence and gain her happiness at last.

这部小说深深地打动了我，给我留下深刻印象，特别是简·爱敢于反抗勇于斗争的性格，蔑视金钱，追求教师事业，在爱情上从自卑到自信，最后获得属于她自己的幸福。

Infiltration, with the purpose of discrediting protest movement leaders in the eyes of their members, and to scare off potential members.

渗透，以毁坏反抗运动领袖在他们同伴眼中的名誉为目的，并且恐吓潜在的成员。

Infiltration, with the purpose of discrediting protestmovement leaders in the eyes of their members, and to scare offpotential members.

渗透，以毁坏反抗运动领袖在他们同伴眼中的名誉为目的，并且恐吓潜在的成员。

Kang Sheng is a talent poet, actually lives in the ideal and in thereality contradiction, he is compelled to revolt, but finally, thebrutal reality or gives him embezzles.

康生是一个天才诗人，却活在理想和现实的矛盾中，他被迫反抗，但最终，残酷的现实还是将他给吞没。

The more she endeavoured to resist them the more powerfully did God work in her soul.

越是她竭力反抗，他们更有力地做上帝的工作，在她的灵魂。

The less direct resistance they put up to it comforting themselves by driving it from their mind and deceiving themselves with the thought that it is of no account, or else simply gritting their teeth-the deeper the experience etches itself into their emotional memory.

他们越少直接地对此反抗——将它们从头脑中赶出去借此安慰自己，和采取将它们当作不予考虑的想法来欺骗自己，或干脆咬紧牙关，这种情感就会铭记在他们感情的记忆中越深。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！