反抗的

The Council of Worlds wants to avoid panic by those very people in charge, who would likely impose martial law, mow down the citizenry in fear of rebellions or riot.

世界委员会"想要避免的是恐慌出现后，那些当权者可能会强制实行军事戒严，以遏制民众反抗和骚乱。"

Music was the instrument he used to relieve hatred and point out a better way.

对他来说，音乐更像是一种能够消除仇恨和反抗不公的"武器"，他总是竭尽所能。

The mutinous children refused to obey their teacher.

有反抗心理的孩子们拒绝听老师的话。

In jail he is brainwashed so that ideas of sex and violence nauseate him, and he emerges a changed and vulnerable man.

在狱中，他接受了洗脑，使他对暴力和性感到恶心，从而使他变成了一个没有反抗能力的羔羊。

"Nay, I have nothing to do there!"

"你怎样也反抗不了我的！"

According to Neorealism and the Balance of Power theory, the supremacy of US power gives rise to systemic incentives for other powers to balance against it.

依照新现实主义和权力平衡理论，美国霸权必然增加结构性的反抗诱因，使得其他强权制衡美国。

We have only to remove those who oppose us.

我们只需除掉反抗我们的人。

Pain,you just have to fight through because the truth is you can't outran it and life always makes more.

痛苦，你还是得反抗，因为事实就是，你不能逃脱而且生活会产生更多的痛苦

After that, we shall surround and undermine the U.S.A., which will fall into our hands without a struggle-like an overripe fruit.

接着，我们要包围并逐渐破坏美国，它就会像一个成熟的果子一样，毫无反抗地落入我们手中。

His revolt soon spread to Armenia , Assyria , Parthia and Hyrcania.

他的反抗很快蔓延到亚美尼亚，亚述，安息和Hyrcania 。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！