反抗

But the revolt against censorship threatens to crimp Google's growth, particularly if China retaliates by making it more difficult for the company to do business in the country.

但对审查制度的反抗将危及谷歌的发展，尤其是如果中国报复性地使谷歌更难在中国开展业务。

Because he boasted against the LORD, make Moab drunk so that he retches and vomits, and he too becomes a laughingstock.

请你们灌醉她，因为她自高自大，反抗上主；摩阿布必要在自己的呕吐中辗转，连她自己也要成为笑柄。

For in these revolutions, the one who revolts is not the people; it is the king.

错了。因为，在革命中反抗的不是人民，而是国王。

They found permanent associations in order to make provision beforehand for these occasional revolts.

他们甚至建立了经常性的团体，以便为可能发生的反抗准备食品。

I investigated the two revolts especially the second one in my thesis.

本文洋细研究了这两次尤其是第二次反抗。

But the result of revolts actually can only be the compromise finally.

而反抗的结果最终却只能是妥协，从中强烈地体现出了悲剧意识。

Permanent associations in order to make provision beforehand for these occasional revolts.

他们甚至建立了永久性的团体，以便为偶然发生的反抗准备食品。

An attack in Lebanon results in revolts and conflicts everywhere, it is already

more than 63 deaths；（在黎巴嫩反抗和冲突无处不在，袭击的结果会超过63人死亡。

It was superb this last protest, and so frantic that he succeeded at last in righting himself.

这最后反抗是如此悍然，如此狂乱，它终于成功了。

Americans have always had a strong dislike for rubbernecks and they would quickly rebel against being spied upon.

美国人特别憎恨&橡皮脖子&，一旦发现自己遭到监视，他们会迅速反抗。）中国家庭教育网 n.Y k！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。