反抗

The warm ethics supportor who to the ruling class morals Lu Xun revolts against the oppression by it to the proletariat the rational proof as well as degenerates the exposition which becomes the classism.

鲁迅以其对无产阶级反抗压迫的合理性论证以及对统治阶级道德堕落的揭露而成为阶级论的热情伦理赞成者。

People cannot be protected by the law when they are conspiring against the government.

如果有人正在阴谋反抗政府，那他们将不受法律保护。

"With whom, think you," he finally said, are ye contending?

最后他说：你们所反抗的对象是谁呢？

But notable is, yahoo expresses, they have the intention of the negotiation without counteractive Microsoft, the rights and interests that they just need to guarantee shareholder is the largest change.

但值得注重的是，雅虎表示，他们没有反抗微软进行谈判的意图，他们只是需要保障股东的权益最大化。

We must fight against unfairness and cruety.

我们必须反抗不公正和残酷 RETURN

Never perform an act, nor make a decision, in opposition to what Socrates called his " Daimonion,", the inner voice that whispers,"Better not!"

永远不要反抗苏格拉底称为&魔力&的东西——从你内心深处发出的微弱声音：&最好还是不要这样！&

By means of irony and of crack joke, they achieved the theories of their own through historical segments anddaily life for casual pasting while resisting metaphysic, power language and structural bondage, they strived to form their plural and compromise thought, while claiming "the liberation of desire ","the objection to ration ","decentre", and pursuing "disarchitecture", they tried to make the visitors know that they had the understanding of higher level they disagreed with the aloofness of modernism architecture which neglected history and context and surpassed everything.

他们以反讽及戏拟的手法，在历史碎片和日常生活中获取自己的理论和实践资源，进行任意的拼帖；在反抗形而上学、权力话语和结构束缚的同时，力图形成自己多元和折衷的思想；在一味标举&解放欲望&、&反对理性&、&去除中心&、追求&非建筑&，大玩形式游戏的同时，又试图让观者明白自己有着更高层次上的理解。

The Dalai Lama has lived in Dharmsala since fleeing Tibet following a failed 1959 uprising against Chinese rule over the Himalayan region.

自从1959年反抗中国政府统治失败后，达赖喇嘛一直居住在印控克什米尔附近的达兰萨拉。

A group of disorders characterized by the combination of persistently aggressive, dissocial or defiant behaviour with overt and marked symptoms of depression, anxiety or other emotional upsets.

这类障碍症的特徵是出现持续性攻击、异规性及反抗的行为且合并有明显的忧郁，焦虑或其他情绪障碍症状。

Conduct disorder, usually occurring in younger children, primarily characterized by markedly defiant, disobedient, disruptive behaviour that does not include delinquent acts or the more extreme forms of aggressive or dissocial behaviour.

这类行为规范障碍症发生於九或十岁以下的儿童。其定义为有明显的反抗，不服从、激怒他人的行为，但是无较严重的损害别人权益或违法的异规性或攻击行为。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！