反抗

LU and SHI surpassed the absurdness of life as well as the threat from death, with a firm rebellion against the misfortunes of life.

鲁迅和史铁生都超越了生存的荒诞和死亡的胁迫，以决绝的反抗来承担生存的困境。

If a particle is moving accelerated, the sum of the inertial reactions of the particle to the objects which force it to produce the accelerated motion is called the inertial force of the particle.

力 是由于小车具有惯性，力图保持原来的运动状态，对于施力物体产生的反抗力。称为小车的惯性力。

If they go to other places, they tend to enjoy spending time with other people from their own country, and they are slow to acculturate.

他们是天生的闭关自守者，对外来事物有本能的反抗。

And the Lord raised up an adversary to Solomon, Adad the Edomite of the king's seed, in Edom.

那时，上主兴起一个反抗撒罗满的人，就是厄东王的后裔，厄东人哈达得。

The most respected of the Alliance Mon Calamari is Admiral Ackbar, leader of the fleet.

在反抗军联盟当中最受到尊敬的蒙克莱梅利人是亚克博上将，担任联盟舰队的指挥官。

These documents were designed to limit and eliminate the vicious Equity, Maritime or Admiralty Law which was what we revolted against as Our Revolution against the totalitarianism of England.

上面提到的这些法律文件，旨在限制和淘汰我们极力反对的衡平法、海商法或者海事法，正如我们的独立革命反抗英国的专制统治一样。

If I was an advertiser I would be fighting already.

如果我是广告客户我早就反抗了。

Some questioned whether Tarkin's methods were merely bids to aggrandize his own status, in defiance of the Emperor's ultimate goal.

有些人质疑塔金只不过是想吹捧自己的地位，藉以反抗皇帝的终极目标。

In the course of aggression against China, the Chinese people encountered strong resistance.

在侵略中国的过程中，遇到了中国人民强烈的反抗。

It was a time of agitation and revolt .

这是一个动荡不安，反抗四起的时期。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。