反抗

Imprisoned in Nigeria in the 1960s and self-exiled in the 1990s, he continues to protest against oppression worldwide.

他于60年代被监禁在尼日利亚，90年代又自我放逐，继续从事在全世界范围内反抗压迫的活动。

Children is not easy because of teamwork, with the passage of time can also be caused by its resistance to the psychology of self-injury and frequent acts of wounding.

因为患儿不易合群，久而久之也可造成其反抗心理，常常发生自伤与伤人的行为。

The rats develop bacterial infections of the blood , as if their immune systems--the self-protecting mechanism against disease--had crashed.

老鼠患血液细菌感染，似乎他们的免疫系统（反抗疾病的自我保护机制）已崩溃。

Government are well documented. Osceola was one of the leaders of the Seminole Indians during the Second Seminole War with the United States in the 1830s.

他为留在佛罗里达州的英勇抗争，甚至反抗美国政府的事迹被后人完整的记录下来。1830年代，与美国政府进行第二次的塞米诺之战时，奥西奥拉是塞米诺族印地安人的领袖之一。

" Voluntary seppuku was performed to avoid the dishonour of capture, show loyalty to one's lord by following him into death, protest against some policy of a superior, or atone for failure."

自愿切腹自杀的目的是避免被敌人俘掳的耻辱，用死来表示对主人的忠诚，表示对上司的某项政策的反抗，或是表示抵偿失职之罪。

Affected by the serpentine path of war and the sporadic flow of wartime commerce.

这是一场殖民地为了反抗大英帝国肆无忌惮的干涉美国事务并获取自由，这是一项正义的事业

After the First World War and the allied occupation of the Ottoman Empire, Mustafa Kemal rebelled against the government and refused to see the empire broken up by the Treaty of Sevres.

一战以及奥斯曼帝国被协约国占领后，穆斯塔法·凯末尔奋起反抗政府并拒绝接受旨在瓜分奥斯曼帝国的《塞夫尔条约》。

Unlike China, Japan happened to avoid Western aggression and intervention, perhaps for Tokugawa Shogunate accepted their demand to open ports without military resistance.

与中国不同的是，日本恰巧避免了西方的侵略与干涉，可能是因为当时的德川幕府没有进行军事反抗，接受了西方列强要求日本开放通商口岸的要求。

But here he was, defying his superior and siding with his mortal enemy all the same.

这里的他却是，公开反抗他的上级，仍然支持他不共戴天的敌人。

A member of the Siouan people formerly living in the western Dakotas; the were prominent in resisting the white ''.

以前生活在达科它西部的苏族人；他们以反抗入侵北部大平原的白人而著称。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。