反抗

The British also have their own historical heroes, from Robin Hood to the rebels Wallace , from King Arthur to Richard the Lionheart .

英国人也有他们自己的的历史英雄，从侠盗罗宾汉到反抗者华莱士，从亚瑟王到狮心王查理。

"The English Rebel" is a spry account of some of history's biggest failures—the reader will quickly lose count of the number of rebels who meet their end in a grisly way.

英国的反叛者》一书是对一些历史中最惨痛失败的精彩讲述——读者很快就会发现，不得善终的反抗者真是数不胜数。

It is i the lovesick self who would rebel against this madman.

应该是我这个害着相思病的自我起来反抗这疯人。

One needs to be more careful in selecting the capacitance of a low-pass filter than selecting the resistance.

一个需要更加仔细挑选的电容低通滤波器，比选择反抗。

Belden writes of bruised and beaten girls, forced marriages, kidnapped wives, bedroom politics, democracy and the Lysistrata technique, the revolt of women and the unique connection between sex and revolution.

仅仅随便列举几个本书中的情节，就能使人战栗不已：被打得鼻青脸肿的少女、强迫婚姻、被绑架的妻子、卧室里的政治、民主与妇女姐妹联合会，女性的反抗，以及性和政治的独特联系。

Manful resistance, defence, etc

勇敢的反抗、防卫等。

The inconspicuous shipment was intercepted by the Rebel Alliance on Ord Mantell.

这个不起眼的运输行动被反抗联盟在曼特尔兵站所截获。

After Ted, and American pilot on a crucial Allied mission, crashes in German-occupied Belgium, he's found by the young son of a Nazi collaborator and hidden by the "Maquis"- the French resistance.

美国飞行员泰德出任务时在德国占的比利时发生坠机。幸好有个年轻人救了他，法国反抗军把他藏了起来。

But every time I try a meatless supper on the family , there are howls of rebellion .

但是每当我在家试着做一顿无肉饭菜时，就会引起反抗的吼声。

The works like The meaning of life, loneliness, Spring in Beiwang Yuan, He Dajie's messuage, Fellow countyman—Kang Tiangang and The old maid, were all the reflection of Luo Binji's thinking towards the real gray life. In order to further probe into the origin of gray life, in the works of The Event of 1944 and The statement of an honest person , Luo Binji extended the criticize to the dark society. Facing the dark reality, Because of love showed the history bounded to oppose.

生活的意义》《寂寞》《北望园的春天》《贺大杰的家宅》《乡亲——康天刚》《老女仆》等等作品都反映了骆宾基对现实灰色人生的思索；进一步探索灰色人生的根源，《一九四四年事件》《一个坦白人的自述》等作品中，骆宾基展开了对黑暗社会现实的深刻批判；面对黑暗现实，《由于爱》则反映了奋起反抗的历史必然。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。