反抗

"Thou canst not do anything against me!"

"你怎样也反抗不了我的！"

Thou canst not do anything against me!

你怎么也反抗不了我的！

Part three ,Eagleton thinks aesthetics connected with body languages is a political science about perceptual body, we cant isolate the relationship between it and ideology for the sake of the purity of aesthetics . On one hand, ideology takes effects through aesthetics to mould individuals and combine civil order ; on the other hand, Aesthetics itself generates a resistant impulse against general ideology and society reality.

一方面一般意识形态通过审美发生作用，达到塑造个体和整合社会秩序的目的，另一方面审美本身又产生了对一般意识形态和社会现实的反抗冲动。

The Rebels were captured, and Han Solo was frozen in carbonite for delivery to the gangster Jabba the Hutt.

反抗军的领袖被捕，韩·索罗被冻在硝酸甘油中送交给恶棍赫特人加巴。

In Cinnagar, Ulic came across a demonstration of the Krath's cold and absolute rule. Aleema was to publicly execute a carbonite trader who had rebelled against the Krath.

在Cinnagar内，乌立克看见了卡瑞斯冷酷绝对的统治展示：阿力玛正公开地处决一名反抗卡瑞斯的碳素贸易商。

The sun comes up (as always—the sun that rings us in, celestial carillon, and pounds off the days of us)—the sun comes up and the purity of its gaze gives us away: lost things, we struggle against that light and the darkness it makes so predictable.

太阳升起（一如既往——太阳它召唤我们，天上的钟乐，击散我们的日子）—太阳升起，它凝视的纯粹让我们无所遁形：失去的事物，我们挣扎着反抗那光明与黑暗——它示为平庸无奇。

In his latest painting SEAL EVIL MONSTER I, he extends the"SEAL EVIL" spirit which used to be carved on Qing generals' cold steel as an encouragement during the war between the Qing Dynasty and the Eight Power Allied Force. He regarded his paintings as castigation to the contemporary to carry forward the traditional culture, and defend the cultural invasion of Western ideology.

在新作《敕魔兽1》中，他延伸了反抗八国联军时，清军将领刻在武器兵刃上的"敕魔"二字的精神，表达了他鞭挞当代人要发扬传统文化，抵御西方意识形态上的文化入侵的愿望。

The early years of the 20th centaury would see the creation of the African National Congress lead by the former Emperors of Ethiopia, seen as many in the black community as symbols of resistance for their long efforts to prevent Ottoman conquest of Ethiopia.

二十世纪初期见证了在前埃塞俄比亚皇帝领导下非洲国民大会的建立，这位皇帝当时被黑人社会广泛看作率领埃塞俄比亚长期反抗奥斯曼帝国统治的抵抗力量象征。

For Israel and Judah are not widowed of their God, the LORD of hosts, And the Chaldean land is full of guilt to be punished by the Holy One of Israel.

因为他们的国土，充满了反抗以色列圣者的罪恶；可是以色列和犹大并未成为寡妇，也未丧失自己的天主，万军的上主。

If you resist the movement, you are labeled as chauvinistic, bigoted, or just don't really understand what feminists are all about.

如果你反抗运动，你打成沙文主义，自以为是，还是不太懂什么女性主义是什么。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。