反抗

The neat thing is, as you choose to be bratty or craven with these kids, your karma stats change to reflect your behavior.

不过有件事还不错，无论你是选择顺从还是反抗这些孩子，你的选择都会影响到你以后的行为。

The tremendous scene at the close of the second act, when the gladiators break loose from their tyrants and raise the standard of revolt, aroused the audience to the highest pitch of enthusiasm.

在第二个行为，当角斗士冲出他们的暴君和提高标准接近巨大反抗现场，引起了观众热情的最高点。

Being a female discourse,she tries to break loose from the cultural chains of phalluscentric,rebel the female written condition in the history and the discourse puzzle.

第三章从话语自觉层面剖析王安忆小说怎样响应"文的自觉"，作为"女性"说话，努力挣脱以男性为中心的文化锁链，反抗妇女在历史中被书写的处境，以及由此而产生的新的困惑——话语的困惑。

Fighting to pull the resisting figure back through the doorway—no easy task—Simon was startled to recognize the sand-colored broadcloth he was gripping.

Simon这时候也在努力把这个反抗的家伙从门口拉回厅里——并不是很容易就能做到的——他突然认出了他手里抓住的这件褐色的衣服，这把他吓了一大跳。

Ruthlessly employing torture and brutal violence to achieve his objectives, Darth Vader commands fear within his own troops as well as among his Rebel enemies.

达斯维德通过残忍的折磨和野蛮的暴刑达到目的，不单是反抗军，就连他自己的部下对他也是深感恐惧。

Resting:satisfaction with rest,lack of sleep leads to escape or revolt.determined by access to bunkhouse or open ground.

对休息的满意度，缺少睡眠的俘虏会逃跑或者反抗；由简陋屋的剩余位置决定：就是说，如果你的简陋屋没有空余的位置给多余的俘虏们休息，这个状态条就会下降。

To Nian he said, I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?

他对年说，我听说你特别能干，但是你能不能不吃那些不会反抗你的人，而去吃吃地球上的其它吃人的猛兽呢？

Mr Caballero at MIT, for one, is sceptical: I know from my experience in emerging markets that it is very hard to fight capital when it is flooding in.

例如，麻省理工大学的Caballero就对此持怀疑态度：根据我在新兴市场的经验，我知道当资本涌入的时候是很难作出反抗的。

I don't know if I personally would call Gita, Hex or even Armor hard dogs. They certainly are/were on the serious side, but more what I would call handler sensitive. I'm not 100% sure if that's a Czech thing, or something with my training style. Over the years I have had all kinds of wounds from these guys. Mostly when I was too slow with a jute roll, but also sometimes when I've used a bit of compulsion as well.

我不知道，我私下会称我那母犬和Hex 和Amor为坚硬的狗，它们当然有时有暴力的一面，但是更多的是我认为它们对指导手很敏感，我不敢肯定这就是捷克狗的特征，多年来的训练，这些狗给我带来很多伤疤，大多数情况是我出手太慢，有时也由于我强制它们引来它们反抗。

Stratton and Calthrop are soon fighting the enemy within: the Right Club, whose aristocratic members demand that Britain fight with, not against, Hitler.

斯特拉顿和Calthrop所要对抗的还有内部的敌人：右翼俱乐部，它的贵族会员们要求英国与希特勒并肩作战，而不是反抗。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。