反手击球

During the following eight sessions in four weeks the subjects were randomly devided into four groups:(1) physical practice group, repeated physical practice twenty times per session,(2) alternating mental-physical practice group, alternating the techinques of physical and mental practice per session,(3) mental practice group, watching the film and listening to the instruction of badminton backhand lowservice,which was followed by five minutes in which the subjects were directed to practice the serve skills mentally for twenty repetitions per session, and (4) control group, no practice.

所有受试者接受羽球反手发短球之教学及练习后，隨机分派到下列四种不同练习组：22身体练习组：每天次练习羽球反手发短球二十次；4综合练习组：身体练习、心智练习间隔交替练习；3。心智练习组：提供羽球反手发短球击球动作录影带及指导语，受试者在五分钟內意像整个动作过程，共计二十次；6控制组：不练习。

This is why a backhand open stance is becoming more popular, you can hit later.

这就是为什么反手开放式站位越来越流行的原因，因为你可以更晚击球。

A stroke or motion, as of a racket, made with the back of the hand facing outward and the arm moving forward.

反手击球如球拍等的一击或一动，手背向外，胳膊向前移动

Rounders and tennis due to people hitting the ball to my backhand side in tennis, it has become a very strong shot.

Rounders和网球由于人们击球我的反手侧在网球，它已成为一个非常强大杆。

The first step in this development is to learn to hit the runaround forehand.

训练的第一步就是学习闪身正手击球，也就是在你的反手一侧通过移动到位用正手击打来球。

Two-fisted backhand, and steely nerves led many to dub her a Chris Evert clone.

双手握拍的反手击球，钢铁般沉着冷静的意志，这些东西让许多人习惯把她称作"Chris Evert二世"。

A two-fisted backhand stroke in tennis.

网球中双手握拍的反手击球

At first this grip seems to give the one hander a lot of support on backhand groundstrokes, but with continued use and instruction it can give plenty of topspin too.

一开始这个握法好像对单反选手的反手落地回击球有很好的支持，但持续使用加上指导，它也能产生很大的上旋。

The contemporary rap on Rosewall's backhand is that it was a slice, lacking the dipping topspin of his rival Rod Laver or the penetrating flatness of Jimmy Connors' superb drive.

那个时代对他反手的议论在于他的反手球总是又飘又薄，缺乏他对手罗德。拉沃尔那样下沉的上旋球或者吉米。康纳斯那样富有穿透力的平击球。

I think you will agree you can't see contact on most backhands as the ball is shielded due to the paddle position, yet backhands are probably the most consistent shots we make because the ball is in front of us versus to our side like forehands.

我觉得你会同意我这样的说法，在通常情况下你无法看得到反手位球触球板，因为此时球被拍子的位置挡住了。然而，反手通常来说是最稳定的，因为击球时球在我们的正前方，而正手位球在我们的旁边。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。