反感

And Cibelli is disgusted with the brouhaha." Therapeutic cloning has to be done, and soon," he says." Patients are all waiting for the public to get over the hype and fearfulness so that they have a chance to live."

奇贝利对这些喧闹非常反感，"治疗克隆必须尽快进行，病人都期望公众能克服错误的宣传和恐惧，好让他们有生存的希望。"

And Cibelli is disgusted with the brouhaha." Therapeutic cloning has to be done, and soon," he says." Patients are all waiting for the public to get over the hype and fearfulness so that they hxdye a chance to live."

奇贝利对这些喧闹非常反感，"治疗克隆必须尽快进行，病人都期望公众能克服错误的宣传和恐惧，好让他们有生存的希望。"

Cibelli is disgusted with the brouhaha." Therapeutic cloning hasto be done, and soon," he says." Patients are all waiting forchance to live."

奇贝利对这些喧闹非常反感，"治疗克隆必须尽快进行，病人都期望公众能克服错误的宣传和恐惧，好让他们有生存的希望。"

I have the fire extinguisher -- the therapeutic cloning technology -- that can save them, but people are trying to take it out of my hands." And Cibelli is disgusted with the brouhaha." Therapeutic cloning has to be done, and soon," he says."

奇贝利对这些喧闹非常反感，"治疗克隆必须尽快进行，病人都期望公众能克服错误的宣传和恐惧，好让他们有生存的希望。"

There are a million other less repulsive ideas that could still make Capcom a profit.

有100万其他不太反感的意见，仍然可以赚取利润。

Samantha manages to scandalize her Muslim hosts with carnality in public places, while Carrie has a flirtation with having a flirtation after an encounter with an old flame that plays -- and looks -- like a potboiler produced by Ross Hunter.

萨曼莎在公共场合的放诞令她的穆斯林房东反感不已，而凯莉则偶遇一位老情人，从此念念不忘打情骂俏，这位老情人就像由罗斯亨特制片的粗俗文艺片中的人物。

The province of Castile being numerically weak, it stands to reason that the provincial resented the departure of so many of his subjects, among whom were the most reliable and promising.

省卡斯蒂利亚正在数值比较弱，但是它是合乎道理的，省反感的离任，所以他的很多科目，其中有最可靠和最有前途的。

But Daguenet winked behind his round shoulders and added in chaffing tones:"The deuce, but you're doing nicely! You catch 'em in the Tuileries nowadays!"

她不能自由行动，这使她苦不堪言；在她内心的隐约反感中，燃起一阵怒火，她真想干出一件傻事来。

Chaucer explores the theme of the individual's relation to the sociaty in which he lives.

他发掘了个人与社会的关系这个主题，并以幽默讽刺的笔触描写了新兴资产阶级所反感的阶级出身问题。

Today, Cilantro has lost its popularity in Europe as most Europeans are repulsed by the very smell of it.

今天，胡荽叶失去了其在欧洲的受欢迎程度，大多数欧洲人是非常反感的气味的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。