反思

The results of this study have implications for nurses when they try to be more self-aware and self-reflective in providing a high quality of nursing care.

研究结果可作为护理人员自我觉察、自我反思的指引，以期提升护理人员对自我专业的肯定及其所提供之护理照顾的品质。

More and more foreign language teachers pay attention to "How to solve the disjoint of teaching and study, in order to improve the action research more specialization and systematize." With the developing of the teaching form of self-reflective, action research is a method of study of the teaching theory, and it is available, which aims at making teachers self-improve.

如何解决教学与研究领域脱节的问题，使教学行为向着更专业、更系统的方向发展，这是越来越多外语教育工作者所关心的问题，在自我反思的教学模式下发展起来的教学行动研究是近年来国外发展起来的一种教学理论研究方法，它既是师资教育的有效方法之一，也是在职老师自我完善的捷径。

Also, the self-thinking and criticism of this research as well as the future research direction are given.

并对本研究进行自我反思和批判，指出未来的研究方向。

The whole thesis discusses about the transformation on individuals art focus according to the development course of my own thought and works—from the view that hope to connect to the wide reality only from self-thinking to another, that is intervention of the reality in order to create.

全文根据自己思维与作品的发展历程来论述个人对于艺术关注的转变——从希望仅仅通过对自身的反思来达到与最广泛现实的联系转变到直接介入现实来创作，试图以小窥大反映某种发展的路径。

The teaching of reflection approach stresses the importance of cultivating the students'ability of self-thinking and self-learning. Teachers need to modify the traditional teaching style and direct the students to grasp the scientific learning approaches and eventually grasp a kind of ability of lifelong learning.

反思性教学非常注重培养学生独立思考和自主学习的能力，要求教师变革传统的教学方式，指导学生掌握科学的学习方法，学会自主学习，使学生逐步形成终身学习的愿望和能力。

In fact,"self-understanding of psychology"is the embodiment of reflective and critical spirit of psychological thought.

所谓"心理学的自我理解"就是对心理学真切的自我体察和自我反思，并依此发展和建构具体的心理学实践。

The educational technology has the very intense practical orientation, but because this practical orientation is too powerful, it causes the researchers of educational technology can be unable to stop to think some basic theory questions, and be far away from asking educational technology some ultimate questions about educational technology. So it has caused that afer semicentennial developing educational technology still exit some questions such as confusing, the reality helpless, deficient theory, although it has obtained many encouraging performance, but it is unsuitable that educational technology is the commanding point of education reform and the breach status. Facing these conditions, educational technology needs carry on reviewing and looking up in historical and reality multiple field, needs integrate and conclude for obtained studying results, needs reflect on own level, and need to have the big breakthrough in the discipline elementary theory construction.

教育技术具有非常强的实践价值取向，但这种实践取向的过于强大往往使得教育技术的研究者们无法停下来思考本领域一些基本的理论问题，因此直接导致了教育技术学在经历了半个多世纪的学科建设历程之后，尽管取得了诸多可喜的成绩，但是依旧存在理论与实践研究的诸多问题，这对于面临新技术的发展和世界范围的教育改革浪潮而给予的教育技术作为教育改革的制高点和突破口的地位是极不相称的，教育技术学迫切需要在历史与现实的多重视野中进行回顾与前瞻，对已经获得研究成果进行综合和归纳，需要对学科自身进行深层次反思。

Z! z/ Z r6 o, d In "Salt of the Earth," a 1996 book of autobiographical and religious reflections based on interviews with German journalist Peter Seewald, the then Cardinal Joseph Ratzinger said he was automatically enrolled in the Hitler Youth as a seminarian but played no active part.

alt of the Earth，一本写于1966年的对宗教的一些反思跟思考的自传体回忆录，当时的红衣主教约瑟夫拉青格，在接见了一名德国记者彼得后，就无意识的以一个神职人员的身份成为了纳粹分子，虽然当时并没有发挥什么作用

Last part, the careful assay of the settler's status in our country's law of trusts.

第四部分，我国《信托法》中委托人地位的反思。

The article summarizes the main character-istic skills for four aspects which has been shown in the Chinese government's cognition and practice about the legal system so far: the rationalism construction thought,the nationalism color, the operation pattern of "legis-lation centre-administration cooperation" and the simplism style,which have shaped an closed nature of con-structing legal system at present in an aggregation sense.

文章将迄今为止中国政府在法律体系认识和实践上的主要技术特征概括为四个方面，即理性主义的建构思路、国家主义色彩、立法中心一行政配合的运作模式，以及简约主义的风格，认为这些特征在集合意义上铸就了当下中国在法律体系建设上的某种封闭性质；主张就此进行深入反思，并从转型中国社会法治秩序形成的原理和要求出发，树立一种关于中国特色法律体系构建的开放性思考，作出相应的制度安排。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。