反弹

The data sites might form a regular grid, they might be situated on isolines (as in Figure 1.1), or they might have no structure at all.

当巴克回到丹麦时，两个月之内他减了20斤（多亏了美国的阿式饮食疗法），而且再也没有反弹。

"The current round of strong rebound in prices is actually the result of policy-driven, if it can not be published recent major policy favorable, disk and lock in profits plate under the dual pressure of short-term shocks inevitable decline."

&价格的强劲反弹，在本轮实际上是政策的结果驱动，如果不能公布下的短期冲击的双重压力，最近的主要政策优惠，磁盘和获利回吐盘不可避免的下降。&

Since mid-March, the market rebounded sharply from the bottom.

3月中旬以来，市场开始从底部大幅反弹。

The USD has had a significant rally since the middle of July, particularly against the European currencies as well as the high yielders such as Australian and New Zealand dollars.

美元自7月中旬以来显著反弹，特别是相对于欧洲货币和高收益货币，如澳元和新西兰元。

Yunnan Copper to as an example, the share price from early October last year, the historical high of 97.82 yuan (calculated in accordance with the right to pre-restoration) on the 7th of this month dropped to the lowest 6.81 yuan, related stocks gained strength oversold bounce.

作为云南铜业为例，从10月初的股价去年一年，97.82元历史新高（计算按照权利在恢复对本月7日）下降到最低6.81元，相关股票上涨实力超卖反弹。

Pole vaulters have to clear or get over a bar held by two posts without knocking the bar down, then land safely on a foam filled mat.

撑杆跳高的运动选手必须借助杆子撑地的反弹力量，跃过横杆，然后安全落在海绵垫上。

Rising turnover coincided with price uptrends in that new fund longs drove price rallies.

成交量上升的同时铝价上涨，新基金多头推动铝价反弹。

From the point of message face, because this week grail suffers the message such as shake of earth of CPI data tall look forward to, Sichuan to affect, upgoing pressure is greater, this will be right IT board piece continuance rebounds last week prices creates greater pressure.

从消息面来看，由于本周大盘受CPI数据高企、四川大地震等消息影响，上行的压力较大，这将对IT板块延续上周反弹行情造成较大压力。

Scenario 1: the V curve and the rapid recovey. By the second quarter of 2010

情景一：经济增长曲线为V型，在2010年第二季度见底反弹

The U.S. and Europe will have 'U-shaped' or 'W-shaped' recoveries, economists argued, meaning they believe the upturn since late 2009 will fizzle out later this year.

经济学家认为，美国和欧洲将经历U型或W型复苏，这意味着他们相信2009年年末开始的反弹势头将在今年某个时候结束。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。