反弹

Some of the funds in yesterday admitted snatching a rebound in the stock market rebound is also around these funds to do more to find the reason.

在昨天的某些基金承认，抢在股市反弹回升也是围绕着这些资金做更多的工作寻找原因。

The US administration is likely to soft-pedal over the currency issue in public this week, for fear of provoking a backlash from its hosts in Beijing.

奥巴马政府本周很可能在公开场合低调处理汇率问题，因为其担心在北京引发东道主的反弹。

Even analysts pointed out that the rebound on the issue of space-time may have been considered ahead of time.

甚至分析人士指出，对反弹的空间的问题时可能被视为提前。

To sum this chapter,they is two kinds of light :the bounces,two type of light reflectionsThey is specular reflection and diffuse reflection

正是因为这句话，我才翻译成"反弹光"与"反射光"区别开来。有讨论就会有提高，只要是正常的讨论，都欢迎！

The door sprang open and he came in.

门反弹开了，他走了进来。

This is because spring balance is measured Rally size rather than friction size.

这是因为，弹簧秤，是衡量反弹大小，而不是摩擦大小。

It sells into falling markets, squealing from pain and fear.

在下跌的市场中，反弹是卖出的好时机，造成痛苦和恐惧。

The market rebound was necessary to stabilise economies last year, but now there is a danger that bubbles are being created.

在去年，市场的反弹对于稳定经济是必要的，但在现在却有造成泡沫的危险。

Of course the recent rebound of unilateral imposition of stamp duty to provide the market a very good time to ship.

当然是印花税单边征收近期的反弹对市场提供一个非常好的时机船。

The players will need to stand up and be counted.

好了， 反弹吧。这就是利物浦！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。