反应学

Count the total number of cells and eosinophil, peripheral blood Th1/Th2 response, as well as lung tissue examination.

计数细胞总数和嗜酸性细胞，检测外周血Th1/Th2反应，以及肺组织学检查。

Approachingthe idea of nature in capitalist production from the field ofsemiotics, Martin O'Connor (1993) suggests that capital's response toecological crisis has been to represent formerly noncapitalistrealms---the biophysical world, non-industrialized economies, and thehousehold---as reservoirs and stocks of "capital" and therefore nolonger external to capitalism.

原译：Martin O'Connor(1993)，在符号学的领域里，分析了资本主义生产中的自然观点，指出：资本对生产危机的反应，已经将以前的非资本主义的领域--生态物理世界、非工业化的经济和家庭--体现为&资本&的储备和存量，因此，也就不再外在于资本主义了。

Secondly the estimation of power spectrum of flame signal was made, and it was found to be able to reflect the stability of combustion state, which meaned that when the results of estimation of power spectrum showed that the frequency range in which the signal had certain value of energy became wider, and the peak value became larger, the extent of combustion stability became worse.

本文首次将色度学的原理引入到煤粉火焰颜色定量研究中来，试验研究发现，火焰的色度坐标可以反映火焰中风煤配比的变化：当色度坐标变小时，对应于风煤比变大，并且色度坐标对贫燃火焰反应敏感。据此可用来监视燃烧火焰中风煤配比是否失调。

The change of constant KM also indicates the existence of a variety of surface complexes on goethite surface with the increasing of the pH value.

表观吸附常数KM值的变化规律，说明重金属离子与针铁矿表面反应模式及其表面吸附形态发生了变化，具体的吸附形态还有待谱学研究进一步证实

Objective To study Clinical effect of Ya-Dan-Zi with Body-Gamma Knife intreating Non-small Cell Lung Cancer.

观察鸦胆子联合体部伽玛刀治疗老年非小细胞肺癌的近期疗效及毒副反应，经临床、影像学和病理学诊断160例非小细胞肺癌，采用随机分组原则分为鸦胆子加体部伽玛刀治疗组和单纯体部伽玛刀治疗组。

Histopathologic examination showed there was no irreversible pulp injury when the dentin surfaces were irradiated by Nd﹕YAG laser with 33 J/cm2 and 56 J/cm2 output (output : 1 W). Vessel dilatation and exudation were found when lased under 111 J/cm2 output.

病理组织学检查显示：在激光功率为1 W的条件下，33 J/cm2、56 J/cm2的激光能量密度不会对牙髓组织造成明显影响，111J/cm2时个别牙齿会出现血管扩张、渗出的现象；牙髓反应以3 d观察期最明显。

Through the analysis and contrast between HM core and Dh core, combined with the data of AMS14C, six pollen assemblages were ploted Out. At the mean time, six stages about the vegetation change and climate fluctuation were rebuild. In addition, there were three sub-assemblages ploted out in the Atlantic period, Sub-Boreal period and Sub-Atlantic period, which reflected the less vibration of the large-scale climatic change. Pollen assemblage dominated by Concentricystes in the hard and green clay of late Pleistocene can make it sure that the hard green clay layer was formed by water.

通过对上海地区鹤鸣孔和东海1井两个钻孔进行孢粉分析鉴定和对比，结合AMS14C测年等资料，划分出了6个孢粉组合带，恢复了本区的植被演化和气候波动的6个阶段，对鹤鸣孔的大西洋期、亚北方期和亚大西洋期各划分出了两个孢粉组合亚带，反应了大气候环境下气候的次一级波动，在晚更新世晚期的硬绿色粘土中还发现了以环纹藻为主的孢粉组合，从孢粉学角度上证实了这一硬绿色粘土层&水成沉积&的观点。

The provirus DNA was extracted and amplified by nested-PCR, after which the HIV-1 membrane protein gene C2-V3 region was sequenced and its subtype was analyzed.

艾滋病病毒是一种具有高度变异性的逆转录病毒，根据血清学反应的不同，可将其分为HIV-1和HIV-2两种型别。

Patients developed head cervical lymph node swelling. The lymph node biopsy revealed a background of reactive lymphadenopathy and necrosis in some cases and apoptosis, nuclear debris in all cases, loss of lymph node structure, proliferation of lymphocytes and various types histiocytes with phagocytosis, no infiltration of neutrophils. Three histological types: proliferative, necrotizing and xanthomatous were classified.

形态特征为在活跃的反应性增生淋巴结病变的背景下，出现不同程度的凝固性坏死，淋巴细胞凋亡及核碎片几乎见于所有病例，伴有多种形态的组织细胞增生，吞噬现象明显，无中性杜白细胞浸润，组织学上可分为3型：增生型，坏死型及黄色瘤样型。

In a study presented here at the American Psychological Association 116th Annual Convention, researchers from the University of North Dakota found individuals with severe depression who were taking antidepressants had reduced concentration and slower reaction times behind the wheel than their counterparts with milder depression who were also taking antidepressants.

项研究发表于美国精神医学会第116届年会，来自北达科塔学的研究者们发现，相较于罹患轻微忧郁症且服用抗忧郁药物的病患，罹患严重忧郁症的体，使用抗忧郁药物会降低专注力并延缓驾驶座反应时间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。