反应学

He's not going to special school to learn how to retread tires!

「也许他是有点反应过慢，我可不要他进特别学校去学怎麼换轮胎盖。

At the end of treatment ,the differences in the behavior science were observed ; the change of the nasal mucosa secretion were inspected cross-reference after build model; IL-2,IL-4mRNA in the spleen were used to do revers transcriptive polymerase chain reaction.

用卵清蛋白致敏大鼠制成变应性鼻炎动物模型，辛芷鼻敏胶囊及阳性对照组药物鼻炎康灌胃给药，观察其行为学差异，造模前后分别取鼻粘膜分泌物涂片检查，用逆转录—多聚酶链反应对大鼠脾脏IL-2、IL-4mRNA进行半定量检测。

In this study, the crude ADH preparation was obtained from mycelium of Rhizopus oryzae As 3.3461 and its properties were investigated.

本文初步从米根霉菌丝体中提取制备ADH粗酶液，并研究其酶学特性，结果表明，ADH粗酶液体系反应的最适温度为25℃，温度高于30℃将降低ADH活力。

The effects of five different cubic artificial reef models on behavior and distribution of juvenile schlegel's rockfish were studied.

用鱼类行为学方法，观测了许氏平鲉Sebastes schlegeli幼鱼在水槽内无模型礁和有模型礁条件下的行为反应，并统计分析了PVC材质的5种结构模型礁对许氏平鲉幼鱼的聚集率。

They are linked with the genera Sempervivum, Greenovia, Aichryson and Aeonium, which is obvious from their similar flowers.

和长生草属、Greenovia属（此属暂无中文译名，不同生长时期外观差别很大，有兴趣的同学自行google下，之前是从张彬大那里学到的）、Aichryson 属和莲花掌属有亲缘关系，这一点显而易见滴反应在它们类似的花型上。

In order to evaluate the potential of this immunodominant peptide antigen in serodiagnosis of TB, we have undertaken cloning and expression of a large number of esat-6p1 genes in Escherichia coli and purification products.

本实验研究目的是通过构建结核菌ESAT-6蛋白免疫优势段P1的重组多表达载体，在大肠杆菌 BL21（DE3）中进行诱导表达，并对表达产物进行纯化和复性，以获得大量ESAT-6P1抗原，同时对重组多免疫反应性进行鉴定评价，为探索重组多在结核病血清学诊断的应用奠定前期实验基础。

The serum samples were detected by Indirect ELISA and Indirect hemagglutination test as reference method to assess the value of the recombinant protein in serodiagnosis.

结论1、大量表达并纯化了重组蛋白SjRPS4，并证实其具有良好的免疫反应性，能与日本血吸虫病阳性血清特异性结合，可应用于日本血吸虫感染血清学诊断。2、成功建立了以重组蛋白SjRPS4为包被抗原的间接ELISA法，在日本血吸虫病的免疫诊断中具有良好的应用价值。

Our results indicate that though Paragonimus skrjabini and Clonorchis sinensis were independent species, similar genes exist because of their close genetic relation. It should be further investigated whether these similar genes express common antigens resulting in cross-reaction in serodiagnosis.

RAPD结果显示斯氏肺吸虫和华支睾吸虫为2种独立的吸虫虫种，由于遗传的亲缘关系存在相同的基因，这些相同基因是否表达共同的抗原组分，并导致血清学诊断的交叉反应尚待进一步研究。

Guidelines for Reaction Papers The reaction papers are short essays (approximately 1-2 pages each, single-spaced) that provide an opportunity to explore topics in the readings or lectures in more depth.

课程要求（学生於学期间应达成之学习成就、作业、考试等）Requirement of this course 论文准则论文反应很短散文（约1-2页，每个单倍行距），提供了一个机会，探讨主题的读数或讲座更深入。

In order to enhance the anti-corrosive performance of ZK60 magnesium alloy,the chemical conversion coating s on ZK60 magnesium alloy obtained from phosphate or stannate solutions were studied.

结果表明：在磷酸盐溶液中，当处理温度为50℃时，磷化30min后试样的电荷转移电阻为224.03Ω·cm2；当温度为80℃，反应时间为45min时，所得转换膜的Rct为377.67Ω·cm2，阻值最大，耐腐蚀性能最好；对于锡酸盐化学转化膜，90℃下，处理60min的膜层耐蚀性能最好，其Rct为388.32Ω·cm2，与磷酸盐化学转化膜相比，两种膜的保护性能相差不大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。